柳树间的风 : 译文童书

0
(0)

柳树间的风
: 译文童书

作者:格雷厄姆

出版社:上海译文出版社

副标题:译文童书

原作名:TheWindintheWillows

译者:任溶溶

出版年:2000-05

页数:237

定价:9

装帧:软精装

丛书:译文童书

ISBN:9787532724079

内容简介
······

《柳树间的风》是英国作家格雷厄姆写的童话,从1908年一出版就受到英美小朋友欢迎,边当时美国的老罗斯福总统也写信给作者,感谢他给孩子们写了这样一本好收,他自己就读了三遍,它虽然是本古典童话,但直到今天,一代一代孩子仍旧把它当宝贝,当新书来读。英国另一位著名儿童作家米尔恩把它改编成剧本,到了圣诞节总要上演。美国动画片大师迪斯尼又把它拍成动画片,在我国上映时片名叫做《蛤蟆传奇》,这本书是每一位小朋友们和大朋友们都应该一读的好书。

作者简介
······

[英]肯尼斯?格雷厄姆

1859年,肯尼斯?格雷厄姆出生于爱丁堡。他才刚满五岁,他的母亲就去世了。他被送到了贝克郡,在祖母的抚养下长大。在牛津的学校读书时,他的学习和体育成绩都相当出色。他原本计划毕业后前往牛津大学继续深造,然而这一计划却因家境的原因而未能实现。1879年,他成为了英格兰银行的一名文员。银行里的工作单调无趣,为了排遣心情,格雷厄姆开始写作,其作品很快就发表问世。1893年,他的第一本故事集《异教徒的文件》出版,紧接着,他又出版了两部选集《黄金年代》和《做梦的日子》。《柳林风声》原本是他给儿子阿里斯代尔(小名“老鼠”)写的睡前故事,后来,他又在写给儿子的信件中对这一故事进行了加工和修改。1908年,《柳林风声》出版,并最终成为风靡一时的畅销故事书。肯尼斯?格雷厄姆于1932年去世。

[澳]罗伯特?英潘

罗伯特?英潘生于1936年,是一名享誉全球的艺术家及作者。他在墨尔本学习了插画艺术;后创作、设计并绘制了多达一百多部小说及非小说类文学作品。1986年,他获得了“国际安徒生插画奖”,肯定了他为儿童文学所做出的不懈努力和伟大成就。近年来,经他手绘制的经典儿童作品包括:《金银岛》、《80天环游世界》、《皮诺曹》、《森林王子》和百年纪念版《彼德?潘和温迪》。

目录
······

第一章 河岸

第二章 公路

第三章 原始森林

第四章 獾先生

第五章 温暖的家

第六章 癞蛤蟆先生

第七章 黎明时的吹笛人

第八章 癞蛤蟆的冒险

第九章 流浪者

第十章 癞蛤蟆继续历险

第十一章 “他的眼泪像夏天的骤雨”

第十二章 尤利西斯的归来

评论 ······

闲适,这个译本又好又便宜!

文笔优美之极,给1岁半的小女儿朗读此书时,常常让自己觉得心旷神怡。

很小的时候读过,初中时买了双语版本的。

非常喜欢的背景描写手法!现在看起来也有爱MAX!

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册