天平之甍

0
(0)

天平之甍

作者:(日)井上靖

出版社:南海出版公司

出品方:新经典文化

原作名:天平の甍

译者:谢鲜声

出版年:2015-10

页数:184

定价:35.00元

装帧:精装

丛书:新经典文库·井上靖作品

ISBN:9787544277082

内容简介
······

★ 文学巨匠井上靖旷世杰作 鉴真东渡弘法传奇重现于世

★ 侯孝贤力荐:他们都不急功,一件事做一辈子

★ 朱天心、骆以军倾情推荐 获日本艺术选奖文部大臣奖

★ “天平之甍”成为日本对鉴真大师的尊称

日本天平年间,正值大唐开元盛世。为了寻找传戒高僧,四位年轻的日本僧人不畏艰险随遣唐使船西来,荣睿和尚与普照和尚几经周折,终得到高僧鉴真应允东渡。已在大唐五十年的老僧业行,也带上了花费毕生心血抄写的经卷,与他们一同归国。

五次渡海受挫,众人在滚滚波涛间几经沉浮,或客死异乡,或魂归大海。鉴真虽然双目失明,却不改初衷,终于在第六次东渡时抵达日本,于奈良东大寺登坛授戒,为天平时代文化的发展留下了不可磨灭的一笔。

作者简介
······

井上靖(1907~1991),日本著名小说家、评论家、诗人。1950年《斗牛》获第22届芥川奖。代表作有《天平之甍》《楼兰》《敦煌》《孔子》等,其中《天平之甍》获日本艺术选奖文部大臣奖。

评论 ······

像流水帐,好早的作品喔!

井上靖的这本历史小说讲了著名的鉴真东渡,主要谈的不是鉴真,而是几个籍籍无名的和尚:普照、荣睿、玄朗、戒融。做为主视角的普照是一名赴唐的留学日本僧人,在他的眼睛里,不同的僧人因对佛法和人生境遇的不同理解,走向殊途。同去的僧人中玄朗选择放弃佛法,还俗娶妻生子,成为了一个唐人,暮年之际渴望归乡。戒融更有棱角和自己的主张,成为了一个浪迹天涯的苦行僧,以身讲法,他的目的地是天竺。普照以一个无名参与者的身份,…

甍是指放在寺院大栋两端的鸱尾。鸱尾最早的名称应该是蚩尾。“蚩者,海兽也。汉武帝作柏梁殿,有上疏者云:蚩尾,水之精,能辟火灾,可置之堂殿。今人多作鸱字”古建筑的屋脊上,很容易看到这神兽的造型。在唐招提寺落成的天平之年,金堂屋脊的两端为唐国风格的鸱尾之甍。鉴真圆寂是天平宝字七年,年七十六,逝后三日,头部仍然温暖。

僧人梦见经卷源源不断无可挽回地沉入海底是唯一一处被文笔感动的地方,是译笔问题还是原著问题?

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册