作者：[阿根廷]豪尔赫·路易斯·博尔赫斯
出版社：上海译文出版社
出品方：上海译文新文本
译者：林之木/王永年
出版年：2016
页数：130
定价：33.00元
装帧：平装
丛书：博尔赫斯全集
ISBN：9787532771219
作者简介
······
豪尔赫•路易斯•博尔赫斯（Jorge Luis Borges，1899－1986）
阿根廷诗人、小说家、评论家、翻译家，西班牙语文学大师。
一八九九年八月二十四日出生于布宜诺斯艾利斯，少年时随家人旅居欧洲。
一九二三年出版第一部诗集《布宜诺斯艾利斯激情》，一九二五年出版第一部随笔集《探讨集》，一九三五年出版第一部短篇小说集《恶棍列传》，逐步奠定在阿根廷文坛的地位。代表诗集《圣马丁札记》《老虎的金黄》，小说集《小径分岔的花园》《阿莱夫》，随笔集《永恒史》《探讨别集》等更为其赢得国际声誉。译有王尔德、吴尔夫、福克纳等作家作品。
曾任阿根廷国家图书馆馆长、布宜诺斯艾利斯大学文学教授，获得阿根廷国家文学奖、福门托国际出版奖、耶路撒冷奖、巴尔赞奖、奇诺•德尔杜卡奖、塞万提斯奖等多个文学大奖。
一九八六年六月十四日病逝于瑞士日内瓦。
评论 ······
林之木译，真是杂技，早餐读时，豆浆喷哩。
这五言中译是什么鬼？
行吧，六弦琴系列这翻译是有点宝莱坞…但我觉得也没办法，本身也不好译。
"事实上，我们除了所爱的人之外，谁都不能伤我们的心。"
评论前必须登录！
注册