心兽

0
(0)

心兽

作者:【德】赫塔·米勒

出版社:江苏文艺出版社

出品方:凤凰联动

译者:钟慧娟/沈锡良

出版年:2014-3

页数:392

定价:42.00元

装帧:平装

丛书:赫塔·米勒作品

ISBN:9787539942841

内容简介
······

《心兽》:来自贫困农村的大学生萝拉,为了生存和跻身权力阶层,不惜出卖肉体,却突然被发现在宿舍自杀。主人公和她的几位同学试图弄清萝拉死亡的真相,不料在齐奥塞斯库极权的阴影笼罩之下,寻找的道路扑朔迷离,暴力却如影随形。

《今天我不愿面对自己》:一名制衣厂的年轻女工,因为在运往意大利的衣服中夹带一张“我等你”的纸条,被安全部门指控在工厂卖淫而失业,而且必须定期接受秘密警察的盘问。传讯逐渐变成了日常生活的一部分,也召唤出过去种种不堪的回忆。

作者简介
······

赫塔•米勒(Herta Müller),德语女作家和诗人。1953年8月17日生于罗马尼亚西部蒂米什县小镇尼特基多夫一个农民家庭,所在村庄以德语为通用语言。她1973年至1976年在蒂米什瓦拉大学学习德国社会文化和罗马尼亚文学,毕业后当过工厂翻译、幼儿园教师等。1982年其处女作、短篇小说集《低地》出版。米勒的作品包括小说、诗歌和随笔等。米勒1987年与丈夫、小说家理查德•瓦格纳迁往西德,现常居柏林,持德国国籍。

米勒在德国文坛享有极高的声誉,她的作品获奖无数。她擅长描写罗马尼亚裔德国人在苏俄时代的遭遇,她的作品总能从内心出发,并带着较为浓重的政治色彩。

目录
······

“你带手绢了吗?”

——赫塔•米勒2009年诺贝尔文学奖获奖演说

001 心兽| 钟慧娟 译

183 今天我不愿面对自己| 沈锡良 译

评论 ······

共两篇作品。心兽Herztier 1994?,以及今天我不愿面对自己Heute wär ich mir lieber nicht begegnet 1997。如《1984》监视、审讯、搜查,独裁和战争的疯狂,让每个人都病了。总而言之,故事看得一知半解。

只读了其中的《心兽》,作者还是一如既往的晦涩,必须集中注意力阅读,文中很多跳跃、回忆和穿插的部分。自传性比较强的一本,在她在诺贝尔奖的发言中就能发现端倪,很多真实的讲述都和书中的情节吻合,这就让文字显得更富有深度了。

9.0 仅读了第一部同名作。政治小说,但是短句似刀锋般锐利,语言直叫人脊背发凉,结构平稳不乏精巧。捱过前四分之一的无趣,就会别有洞天。

质感像盗版书,而且逼格太高,很难坚持,看到胃痛。。。。

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册