政治制度论

作者：[法]让-雅克·卢梭/刘小枫

出版社：华夏出版社

原作名：EcritsSurLesInstitutionsPolitiques

译者：崇明/胡兴建/戴晓光/李世祥

出版年：2013-7-1

页数：264

定价：36.00

装帧：平装

丛书：西方传统：经典与解释

ISBN：9787508076652

内容简介
······

目录
······

编者说明（刘小枫）

涅格罗尼 立法者卢梭

关于波兰政体的思考（崇明 胡兴建 译）

1 所论问题的状态

2 古代制度的精神

3 应用

4 教育

5 根本缺陷

6 第三等级问题

7 维持宪制的方式

8 论国王

9 无政府状态的具体原因

10 行政

11 经济制度

12 军事制度

13 让所有政府成员都服从渐次升迁制的计划

14 国王的选举

15 总结

论政治经济（崇明 译 戴晓光 校）

科西嘉宪政规划（戴晓光 秦庆林译）

英译本说明

前言

规划

零散残稿

论战争状态（李世祥 译）

评论 ······

对波兰民族的改造要求一种需要耐心的教育工作。对公共教育的分析是整部作品的某种提喻法，借助对儿童的讨论说明应当在整个民族中建立的东西。通过培育儿童我们才会有公民。公共教育在重视童年的单纯、游戏的角色、消极教育的同时，应当注意习惯所扮演的角色，这和《爱弥儿》相反。使爱弥儿获得习惯意味着为了一个败坏了的社会来培育他，把社会等级的差异当成自然的事物教导给他，为他准备一个职位、一个地位。相反，在《关于波兰的…

这本书辑录的四篇文章（波兰政府论、科西嘉宪制、论政治经济、论战争状态）都有李平沤另一个译本，这个本子的注释直接译自涅格罗尼的笺注、文本是古热维奇的英文本，学术性更强一点，以后也会有更好的法译本。原来对这几篇文章期待很高（还是有些现实考量，看看卢梭政治理论如何落地），但是很快发现卢梭根本落不了地，他对波兰和科西嘉收缩疆域的规划后来几乎是背道而驰，“公共教育”还未成功波兰就让人三次灭国，哲人终究是要去…

一看这评分就知道大家都被李平沤的丐版翻译虐得多惨了

论政治经济部分，被经常引用。

• 下载电子版：下载地址
• 购买纸质版：京东商城
• 购买纸质版：当当网