我在秘密生长

0
(0)

我在秘密生长

作者:[哥伦比亚]艾玛·雷耶斯

出版社:南海出版公司

出品方:新经典文化

原作名:Memoriaporcorrespondencia

译者:徐颖

出版年:2017-10

页数:264

定价:45.00元

装帧:精装

丛书:新经典文库:桂冠文丛

ISBN:9787544287784

内容简介
······

★《百年孤独》作者马尔克斯惊为天作

★2012年哥伦比亚年度最佳图书

★她看到过魔鬼,也体味过温情。身体被禁锢,灵魂却一直在飞翔

★人也许不能成为自己想成为的那个人,却可以做命中注定要做的事

★从出版界到评论界,所有人都说:

"这本书独一无二,是我们发现的一件奇珍异宝。"

★你或许会找到读《城南旧事》和 《芒果街上的小屋》时的那种少有的震动,甚至可能更加情难平复。贫苦生活中的奇异冒险,像刺破云层的光亮,令人久久着迷。

★这本书属于那种必读的、质朴而又与众不同的杰作。无可置疑,艾玛•雷耶斯是加西亚•马尔克斯之后最本真的拉美声音。她的书信回忆录以一种极致的直接,讲述了一个魔幻而又无比真实的世界。文字自内心自然流淌而出,奇幻如梦又通透至极。

——美国诗人、评论家、拉美文学专家苏姗妮•吉尔•莱文

艾玛•雷耶斯是一位著名的画家,一生中写过几百封信,有幸收到的人都如获至宝,其中一位就是哥伦比亚学者赫曼•阿西涅加斯。对好友文笔大感叹服的阿西涅加斯不惜打破守密誓约,私下把这些讲述童年往事的信件给加西亚•马尔克斯看。马尔克斯读后惊为天作,写信鼓励她一定要把书信集结成书,并继续创作。然而,她觉得隐私被侵犯,愤而拒绝,直到死前才同意出版。

艾玛,一个被遗弃的私生女,生就一双洞察人性和周遭世界的眼睛。尽管身处暗无天日、与世隔绝的环境,她却在想象和好奇的陪伴中逐渐长大成人。19 岁,目不识丁的她终于逃出了修道院。多年以后,她成为画家,与弗里达、萨特和帕索里尼成为一生挚友。

★27幅原创手绘插画,让你听见沉默的声音

作者简介
······

艾玛·雷耶斯 Emma Reyes (1919—2003),哥伦比亚画家、知识分子。出生在波哥大,定居巴黎之前,在布宜诺斯艾利斯、蒙得维的亚、耶路撒冷、罗马和华盛顿生活过。她将大半人生都投注到绘画上,最终成为一位伟大的艺术家,并和二十世纪欧洲和拉美卓越的艺术家、作家和 知识分子铸就了友谊,其中有弗里达、里维拉、萨特、帕索里尼。去世当年,法国政府授予雷耶斯艺术文学骑士勋章。

目录
······

No.1 雷波勇将军的葬礼

No.2 泪水漫过黑色大眼睛

No.3 半个橙子

No.4 斜眼与死狗

No.5 医生送来的礼物

No.6 一头黑色怪物进了广场

No.7 为省长献上的庆典

No.8 人生中最残酷的一天

No.9 火车站旁的大锅粥

No.10 你们从哪儿来?你们要到哪儿去?

No.11 小孩耶稣与罪孽的恶果

No.12 差不多一百五十个

No.13 做工与拯救灵魂

No.14 我的专属眼镜

No.15 塔拉噜啦的冒险

No.16 老鼠汤

No.17 初恋与白裙

No.18 三个大窟窿

No.19 和玛利亚在一起

No.20 一块糖,两块小饼干

No.21 眼睛约会

No.22 魔鬼的诱惑

No.23 圣克里斯托瓦尔,请把我扛在肩上

评论 ······

心烦的时候或者说困惑的时候,读一读那些女孩子长大的故事总能获得某种平静,比如《芒果街上的小屋》比如《爱丽丝漫游仙境》比如《绿山墙的安妮》比如《简爱》比如《城南旧事》,“I'm a big big girl,In a big big world”。

第一眼以为是马尔克斯写的,结果不是。
第二眼以为是虚构作品或短篇小说集,结果不是。
第三眼以为马尔克斯惊为天作应该很好看,结果不是。

很少有人在如此悲苦的境遇中能不怨恨不堕落不放弃寻找美好的可能,以一种原始的天真茁壮生长,去成为更光明的人。这始终是我最为倾慕和感动的反抗方式。(常把失败归咎于童年的我也自惭形秽啊)。我认为拥有真正的写作才华的人其实不多,但作者身上令人敬佩的生命力,行文的通透与练达,也许是文字创作中更为珍贵的东西。

当我读到最后,惊觉成长在书页间游走,才发现《我在秘密生长》所表达的正是其字面意义。这二十三封书信勾勒出的童年,虽然黑暗,却并不阴暗。而那些清晰莫名的细节,如针脚深深浅浅,走入心底。
毕加索曾到访过艾玛的画展,于是我禁不住想象在这本书中充满童真的画作之外,她细腻的笔触描绘出的另一些可能。

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册