床笫之间

作者：[英]伊恩·麦克尤恩

出版社：上海译文出版社

原作名：InBetweentheSheets

译者：杨向荣

出版年：2018-1-1

页数：204

定价：39.00元

装帧：精装

丛书：麦克尤恩作品

ISBN：9787532777655

内容简介
······

《床笫之间》是是麦克尤恩继《最初的爱情，最后的仪式》之后的第二部短篇小说集，是作家重要成名作，共收录7个短篇，精巧、尖锐而阴郁。描写了畸零者在世界面前的孤独，变态者对人生的茫然，扭曲者对世界的报复，不可思议却异常勇敢，愈发逼近人拒绝观看的真相。“恐怖伊恩”不折不扣的代表作。

作者简介
······

伊恩•麦克尤恩，1948年生，英国当代著名作家。1976年以处女作短篇小说集《最初的爱情，最后的仪式》成名，并获当年毛姆奖。此后佳作不断，迄今已出版十几部既畅销又获好评的小说，其中《阿姆斯特丹》获布克奖，《时间中的孩子》获惠特布莱德奖，《赎罪》获全美书评人协会奖。近年来，随着麦克尤恩在主流文学圈获得越来越高的评价，在图书市场上创造越来越可观的销售记录，他已经被公认为英国的“国民作家”，他的名字已经成为当今英语文坛上“奇迹”的同义词。

目录
······

色情作品

一只豢养猿猴的沉思

两断片：199-年3月，星期六和星期天

临死前的高潮

床笫之间

来回

心理之城

评论 ······

这种意识流形的、浸淫在某种莫名的快感内的东西我真的不爱读，脑子炸了

这本是杨向荣的译本。与书同名的短篇小说中，另一版本的翻译者周丽华将米兰达的朋友译为“茶面”，杨则译为“茶米儿”，感觉杨的翻译好一些。这本书挺薄，但读起来颇费时间，只有慢下来，才能感受到麦克尤恩对人物心理刻画的妙处。最喜欢《临死之前的高潮》（周译本为《即仙即死》），写恋物癖式的人偶之爱，可以和电影《充气娃娃之恋》对照着看。

对我来说猎奇性大于其他，一般喜欢吧。短篇小说的确令人发指的难写。

天啊小黄书可以写成这样！

• 下载电子版：下载地址
• 购买纸质版：京东商城
• 购买纸质版：当当网