作者：[美]弗拉基米尔·纳博科夫著/[美]德米特里·纳博科夫编
出版社：上海译文出版社
出品方：上海译文新文本
副标题：死亡是欢愉的
原作名：TheOriginalofLaura
译者：谭惠娟
出版年：2018-2-6
页数：291
定价：48
装帧：平装
丛书：纳博科夫作品系列
ISBN：9787532776443
内容简介
······
“如果说《洛丽塔》是耀眼的蝴蝶，《劳拉的原型》就是天才之蛹。”
★ 纳博科夫要求焚毁的最后一部手稿
★ 在生命的尽头凝视死神之邀
★ “小说的原型”，再现了灵感在伟大作家脑中生成、演变的过程
《劳拉的原型》是纳博科夫的一部未竟之作，是他晚年最后一部手稿。小说讲述了一个极为臃肿肥胖 的学者菲利普•王尔德，娶了一个苗条貌美却水性杨花的芭蕾舞演员弗洛拉，他一方面不得不忍受妻子对他的谎言和背叛，另一方面沉溺于自我毁灭带来的快感。关于死亡及死后世界这一纳博科夫从小就颇感兴趣的主题，它提供了让人耳目一新、丰赡详尽的描述。
《劳拉的原型》出版过程颇具争议，纳博科夫曾要求将其焚毁，但其子德米特里最终决定出版。大量手稿卡片的影印忠实呈现了一部小说的诞生过程，读者可从中一窥灵感如何在伟大作家的脑中生成及演变。
作者简介
······
弗拉基米尔•纳博科夫（1899-1977）
纳博科夫是二十世纪公认的杰出小说家和文体家。
一八九九年四月二十三日，纳博科夫出生于圣彼得堡。布尔什维克革命期间，纳博科夫随全家于一九一九年流亡德国。他在剑桥三一学院攻读法国和俄罗斯文学后，开始了在柏林和巴黎十八年的文学生涯。
一九四〇 年，纳博科夫移居美国，在韦尔斯利、斯坦福、康奈尔和哈佛大学执教，以小说家、诗人、批评家和翻译家的身份享誉文坛，著有《庶出的标志》《洛丽塔》《普宁》和《微暗的火》等长篇小说。
一九五五年九月十五日，纳博科夫最有名的作品《洛丽塔》由巴黎奥林匹亚出版社出版并引发争议。
一九六一年，纳博科夫迁居瑞士蒙特勒；一九七七年七月二日病逝。
目录
······
导言 I
鸣谢 XIII
关于文本的注解 XIV
劳拉的原型 1
译后记 279
评论 ······
“死亡是欢愉的”，可童年的秋千也会随着树干生长而到达触不可及的位置。/已配有卡片扫描图，再附上英文原文看起来有些多余。/天才的手稿原来长这样。 @2022-03-03 13:33:36
药校图书馆
Dying is Fun，“死亡是欢愉的”，纳博科夫晚年在生命的尽头凝视死神之邀。恣意，轻盈又伤感。他说：享受毁灭，但不要在自身的废墟上流连，以免患上不治之症，或在准备好去死之前死去。
对于喜欢的作品，执意一读再读。第一次是2011，第一版。现在是2020，第二版。未完成的遗作。最后的“洛丽塔”，最后的学院派知识分子，最后的套嵌结构。是“原型”，也是总结，见出老纳的执念。虽没有完成，这种卡片，提供了读者自行拼搭和领悟的乐趣。
评论前必须登录！
注册