作者:[俄]陀思妥耶夫斯基
出版社:上海三联书店
副标题:世界名著名译文库·陀思妥耶夫斯基集01
译者:曾思艺
出版年:2015-4-1
页数:688
定价:46
装帧:精装
丛书:世界名著名译文库(凤凰壹力2013版)
ISBN:9787542650412
内容简介
······
《世界名著名译文库 陀思妥耶夫斯基集:罪与罚》系19世纪俄国作家陀思妥耶夫斯基的代表作之一。小说描写一心想成为拿破仑式非凡人物的穷大学生拉斯科尔尼科夫,受无政府主义思想毒害,为生活所迫,杀死放高利贷的老太婆和她的无辜的妹妹,制造了一起震惊全俄的凶杀案。经历了一场内心痛苦的忏悔后,他最终在基督教徒索尼娅姑娘的规劝下,投案自首,被判流放西伯利亚。作品着重表现主人公行凶后良心受到谴责,内心深感孤独、恐惧的精神状态,刻画他犯罪前后的心理变化,揭示俄国下层人民的艰难生活。
作者简介
······
陀思妥耶夫斯基(1821—1881),与大文豪列夫·托尔斯泰、屠格涅夫等人齐名,是俄国文学的杰出代表。他所走过的是一条极为艰辛与复杂的生活与创作道路,曾直面死亡和被流放西伯利亚,是俄国文学史上最复杂、最矛盾的作家之一。有人说“托尔斯泰代表了俄罗斯文学的广度,陀思妥耶夫斯基则代表了俄罗斯文学的深度”。主要作品有《罪与罚》、《白痴》、《卡拉马佐夫兄弟》及《死屋手记》等。
曾思艺,1962年12月生于湖南省邵阳市,学者、翻译家、作家,天津师范大学文学院教授、博士生导师,中国外国文学教学研究会理事,湖南省比较文学与世界文学学会副会长兼秘书长。译著有《罪与罚》、《俄罗斯抒情诗选》、《尼基塔的童年》等,并有原创作品多部。
目录
······
陀思妥耶夫斯基其人其书 钱中文
一部俄罗斯式的新长篇小说
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
尾声
附录
陀思妥耶夫斯基生平及创作年表 钱中文 编
评论 ······
I am SICK. 鲁迅写陀的一段文字用在这本书是十分贴切:“他把小说中的男男女女,放在万难忍受的境遇里,来试炼它们,不但剥去了表面的洁白,拷问出藏在底下的罪恶,而且还要拷问出藏在那罪恶之下真正的洁白来。”
情感丰沛到看了一个长话剧
人是不能逆着自己心性而来的。
正确的认知不能脱离实际而存在。接触现实十分重要,沉浸于思想世界可能导致走火入魔,产生扭曲的执念。
评论前必须登录!
注册