作者：[法]让-皮埃尔·里夏尔
出版社：华东师范大学出版社
原作名：Proustetlemondesensible
译者：张帆
出版年：2018-11-1
页数：360
定价：68
装帧：精装
丛书：轻与重
ISBN：9787567583184
内容简介
······
“我们的任何欲念虽然像一个和弦似的单一，但却包含了构成我们生活的基本的音符。”普鲁斯特是否通过这样简单的一句话向我们传达读懂他的方法之一呢？
让-皮埃尔.里夏尔巧妙地将主题分类研究同两种相邻学科——符号学和精神分析学——相结合，将“普氏欲望”分入以下三大领域展现在读者面前：物质(或者稳定的惬意感)，意识(或者经典阐释物)，形式(或者感性世界以及小说写作里的人物形象)。
作者简介
······
让-皮埃尔.里夏尔(1922—)，是法国当代颇有影响力的文学批评家和作家。1941年开始在巴黎高师学习，1962年获得文学博士学位。先后在国外和法国大学教授文学，1978年成为巴黎第四大学教授。著有《文学与感觉》《马拉美的想象天地》《罗兰巴特，最后的风景》等。
目录
······
前言 / 1
第一部分 物质
I
硬度与稠度 / 3
享用硬度与稠度：食物 / 7
食物拓扑学 / 8
食物：过剩还是匮乏？ / 11
食物：硬还是软？ / 16
食物：断开还是连接？ / 31
肉体：同质体或多质体？ / 37
II
被禁之物 / 41
被禁的肉体 / 46
III
通风 / 52
日照 / 59
柔滑 / 63
丝滑、缎般光滑、浓密的皮毛、苔藓绒/ 72
漆釉面 / 74
反射 / 80
大理石纹 / 85
微笑 / 90
彩色 / 96
胀满、圆形 / 104
斑点 / 112
喷发、溅射 / 116
多枝，多叶 / 121
花 / 127
气味 / 134
IV
植物志，海洋志 / 138
海：汹涌 / 140
海：诞生 / 144
海：起沫 / 151
V
从稀薄到坚实 / 155
增厚 / 155
结晶 / 158
凝固 / 161
VI
硬稠与稀薄之间 / 165
模糊 / 165
混合 / 167
易位 / 168
VII
两种硬稠度 / 173
第二部分 意义
I
意义（的）空间 / 182
II
一个小乐句的诞生 / 188
III
想象动机 / 199
IV
阐释对象：解剖学 / 212
V
阐释对象：生理学 / 231
第三部分 形式
I
姿态 / 251
解散 / 252
II
定焦 / 258
III
形式化 / 274
IV
并置 / 279
闪烁 / 283
虹彩 / 285
织构 / 288
铺层 / 291
V
覆盖 / 297
隐喻 / 302
主题化 / 304
写作 / 308
附录 墨洛温王朝之夜 / 313
评论 ······
普鲁斯特的症候阅读或个人景观的主题化。稠密、琐碎而有趣的物质想象。译笔考究，偶有技术性问题（前后译文不一致、同一语词多种译法等，另外“TA”的翻译是认真的吗？）。审校有疏漏。
“我真想远离自己
我离得太近了
我在向自己靠拢”
连衣裙的形象后来反复见诸马拉美折叠与打开的扇子、德里达撑开又收起的雨伞，缝着金线的丝绒反射出光、折叠了影，堆叠的褶皱分离又牵扯、若即又若离，在一个当下的画面中必然还残留着上一个的残像，也预示着下一个的先声，如此如万华镜般迷离交织。
挺好看的一本文学研究，就是太简单了。主要是作者个人拿着普鲁斯特的材料满足个人感性世界yy，yy得很到位，though.
后知后觉：西方对普鲁斯特的研究堪比我国的红学研究了都。
评论前必须登录！
注册