作者：戴望舒
出版社：作家出版社
译者：戴望舒/施蛰存（编）
出版年：1956
页数：140
定价：0.45元
装帧：平装
统一书号：10020-481
作者简介
· · · · · ·
加西亚·洛尔迦(1898-1936)，二十世纪最伟大的西班牙诗人。他的诗同民谣结合，创造出全新的诗体：节奏优美，想象丰富，易于吟唱，显示了超凡的诗艺。
目录
· · · · · ·
诗篇（1921）
海水谣
小广场谣
深歌诗集（1921）
三河小谣
吉他琴
村庄
歌集（1921—1924）
木马栏
猎人
塞维拉小曲
海螺
风景
骑士歌
树呀树
冶游郎
小夜曲
哑孩子
婚约
最初的愿望小曲
水呀你到哪儿去
两个水手在岸上
吉卜赛谣曲集（1924—1927）
梦游人谣
不贞之妇
安东尼妥·艾尔·冈波里奥在塞维拉街上被捕
安东尼妥·艾尔·冈波里奥之死
西班牙宪警谣
圣女欧拉丽亚的殉道
诗人在纽约（1929—1930）
黎明
伊涅修挽歌（1935）
伊涅修·桑契斯·梅希亚思挽歌
塔马里特诗集（1936）
安达路西亚水手的夜曲
短歌
蔷薇小曲
恋爱的风
小小的死亡之歌
呜咽
附录
洛尔迦活在人民的心里
编者后记
评论 ······
黑的是马/马蹄铁也是黑的/他们大氅上闪亮着/墨水和蜡的斑渍/他们的脑袋是铅的/所以他们没有眼泪/带着漆皮似的灵魂/他们一路骑马前来/驼着背，黑夜似的/到一处便带来了/黑橡胶似的寂静/和细沙似的恐怖/他们随心所欲的走过/头脑里藏着/一管无形手枪的/不测风云
居然有一种学习西班牙语的冲动。
读过L原文的会懂他诗风 这算什么 绵软无力高粱稻子村野诗篇？中文意义上翻译得再好又如何？
[042]
评论前必须登录！
注册