作者:[日]朝井真果
出版社:一頁folio|广西师范大学出版社
出品方:一頁folio
原作名:眩
译者:蕾克
出版年:2021-9
页数:408
定价:58.00元
装帧:平装
ISBN:9787559837998
内容简介
· · · · · ·
🌊【编辑推荐】
★ 直木赏得主朝井真果 时代小说代表作 首度绝赞引进!日本迷人俳优 宫崎葵 · 松田龙平 联袂主演同名日剧
本作2016年获中山义秀文学奖,2017年NHK改编成日剧,豆瓣8.6高分。
日本时代小说以历史时代为背景,多以传奇卓越人物为主角,耳熟能详的作家有司马辽太郎、藤泽周平、吉川英治等,同时他们也多擅写历史中的男性角色。而本作作者朝井真果堪称“时代小说女王”,从出道起就致力于时代小说的写作,她以独特细腻的视角描写历史中一贯被忽略的女性人物,斩获日本各类文学奖项:“小说现代长篇新人赏奖励赏”“直木赏”“织田作之助赏”“司马辽太郎赏”“舟桥圣一文学赏”“中央公论文艺赏”“大阪文化赏”“本屋选时代小说大赏” “中山义秀文学赏”等。
提到浮世绘,就避不开大名鼎鼎的《神奈川冲浪里》,这正是由江户时代的浮世绘大师葛饰北斋所作。而鲜为人知的是,在这位浮世绘大师盛名光芒的背后,还有一位江户时代的女性浮世绘师的身影。她就是葛饰北斋的三女儿——葛饰应为。她天真倔强,不畏独行,浮生绘梦;她为画痴狂,梦想成为超越父亲葛饰北斋的绘师……
★ “光之浮世绘师”葛饰应为一笔入魂、一生悬命:她是浮世绘巨匠葛饰北斋之女,更是时代困局中以艺术劈开命运的坚韧女性
“我要把人生在世刹那的如火如荼,都托付给光亮与暗影。”
在葛饰应为的绘画生涯中,她留下的个人作品极为有限,却被后世尊称为“光之浮世绘师”。在她的肉笔画(直接在纸或绢上手绘彩图)作品里,融入了强烈明暗对比、细节刻画等西洋技法,对光影的精准把握堪称一绝。
★ 江户风情×浮世艺术×创作者群像:在时代局限中如何造就自我?以生命烈焰燃尽梦想,照亮被历史遮蔽的女性之名
《浮世绘女儿》展现了江户时代女性创作者长期被压抑的处境和为之付出的努力。葛饰应为对画画,从来都是抱着“仅有一次的此生,不如燃烧殆尽。踏上窄至无人能走的道路,绝不回头!”的心情。
因时代小说的特点,本书字里行间充分流露出江户时代的风情风俗,以及当时环境下不同性别、身份、社会阶层的创作者遭遇的不同困境,记录下浮世艺术中的人物浮沉与时代价值。
★ 封面匠心设计:撕开时代束缚的坚韧之手,应为浮世绘作品首次授权
葛饰应为代表作《夜樱美人图》得到日本美术馆首次授权,设计师汐和巧妙设计把葛饰应为的作品与封面结合。正封是劈开时代束缚,一只握着笔的手、一颗只想画画的心;内封则是通过挣扎与努力,在历史长河中留下的最美光影作品《夜樱美人图》。内文使用瑞典轻型纸,手感熨帖、细腻护眼。
*
🖌【内容简介】
“除了画笔,我什么也不想拿。”
于时代小说的波澜壮阔背景下,刻画女性意识的觉醒,写尽困在时代局限里的女性艺术家的梦想与执着,命运与自我,爱与愁。
本书以赫赫有名的日本浮世绘画家葛饰北斋的三女儿葛饰应为为主角。应为是一位悖离传统、我行我素,对自己理想一往无前的女性。即使经历离婚归家、情人英年早逝、至亲离去、旁人误解等人事艰难,都不曾动摇过她坚定的信心——要成为一位超越父亲的画家,倾其一生追随艺术,寻找绘画中的光影色彩之路。
作者简介
· · · · · ·
作者
朝井真果
1959年生于日本大阪府。
2008年,以获得第三届“小说现代长编新人赏”奖励赏出道。
2013年,描写幕府末期到明治时代歌人中岛歌子的半生为主题的小说《恋歌》获得第三届本屋时代小说大奖。
2014年,同作《恋歌》获第150回直木奖。
2014年,《阿兰陀西鹤》获第31回织田作之助奖。
2016年,本作《眩》(即《浮世绘女儿》)获第22回中山义秀文学奖。
2017年,《福袋》获第11回舟桥圣一文学奖;2018年《云上云下》获中央公论文艺赏,《恶玉传》获司马辽太郎奖。
2017年,本作被NHK拍成日剧《眩:北斋之女》,主演宫崎葵、松田龙平。
*
译者
蕾克,生于北京,曾供职于北京大学,现定居东京。熟稔日本文化、艺术美学,给国内多家时尚和亚文化杂志供稿,关注风格与美学。译著有《往复书简:初恋与不伦》《摩灭之赋》《住宅读本》《造物有灵且美》《美物抵心》《一日一果》《梦的宇宙志》等。
目录
· · · · · ·
第一章 恶玉之舞
第二章 金丝雀
第三章 扬羽
第四章 花魁与秃图
第五章 手蹈图
第六章 柚子
第七章 莺
第八章 富岳三十六景
第九章 夜樱美人图
第十章 三曲合奏图
第十一章 富士越龙图
第十二章 吉原格子先之图
评论 ······
好久没有读过这么丝滑的日本小说了,应该算是译者的功劳,读起来毫无障碍。很喜欢这本,读起来是一种享受。
精彩!开头温和,结尾也很温和。本来看到阿荣一个人的时候,我还在想小兔、善次郎、老爹都不在了她一个人好孤单,看到后面觉得也自由自在了。我好喜欢!
3.5;“我要把人生在世刹那的如火如荼,都托付给光亮与暗影。”摒弃身外事,沉溺于艺术的滋养,但凡大才必是高度专注之人,亦清醒认识到自己并不适合家庭和婚姻,甚至对不无留恋的知己恋慕之情,最终也在怀缅中经受住了时间的洗礼(这段写得优美又心痛),向着高空轻哨一声洒脱往前;唯有那火光映照的天空渲染出无法调制出的颜色让人着迷,落笔前构图的成形、布局的安排、人物的前史安排和表情动作互相勾连的创作意识,都能让她…
底子好,写得也真好,是真正在享受着阅读的小说。阿荣的一生,无论是离异或葬礼、地震或火灾,只要还能拿起画笔,还有颜料和画纸,就在倔强地独自朝前走。和善次郎的情谊,对彼此创作的相惜与情欲每段描写都动人。日本画和西洋画对“光影”的探讨、颜料制作工艺细节的描写、富岳三十六景的诞生和历史背景等等也都很精彩……封面的夜樱美人图很美。世间所见的一切,都是光影塑造的。可如果太想接近真实,反而失去了真情。
评论前必须登录!
注册