作者：林耀华
出版社：生活·读书·新知三联书店
副标题：一个中国家族的史记
原作名：TheGoldenWing：ASociologicalStudyofChineseFamilism
译者：庄孔韶/方静文
出版年：2015-5-15
页数：228
定价：34.00
装帧：平装
丛书： 中国社会学经典文库
ISBN：9787807680673
内容简介
· · · · · ·
《金翼》1944年英文原始版，社会学经典著作最新译本首次出版，一部堪比《白鹿原》的雄奇家族史诗！
本书是著名社会学家林耀华先生用小说体写作的社会人类学学术专著，通过小说中张、黄两家在社会生活与经济变迁中的兴衰沉浮，刻画出了中国南方乡村生活的全景。面对生活中的机遇与挑战，张、黄两家的不同选择，演变出截然不同的家族命运与个人际遇。作者娓娓道来，在叙述张、黄两家生活场景的同时，对地方社会的信仰、习俗等进行了细致入微的描写，对个人在人际关系中的调适与制衡进行了分析与评述，为读者更好的解析人物故事内涵、解读中国传统社会的运行机制与内在逻辑，提供了社会学领域的最佳读本。
本书为《金翼》1944年英文原始版首次翻译出版。
作者简介
· · · · · ·
林耀华（1910-2000），著名人类学家、社会学家和民族学家。美国哈佛大学人类学博士，曾任燕京大学社会学系主任、中央民族大学民族学系主任。著有《严复研究》、《义序的宗族研究》、《金翼》、《凉山夷家》等。
庄孔韶 现任浙江大学讲座教授、人类学研究所所长，中国人类学民族学研究会副会长，中国影视人类学学会副会长。
方静文 中国人民大学人类学博士，清华大学博士后, 哈佛-燕京学社访问学人。
目录
· · · · · ·
前言：《金翼》两个版本的差异 庄孔韶 i
英文版序 B. 腊斯克 ix
第一章 东林的早年生活 1
第二章 摆脱贫困 14
第三章.官司 27
第四章.张家新居 38
第五章 入学 50
第六章.村里的节日 60
第七章.农业系统 70
第八章.大米交易 79
第九章.店铺的生意 89
第十章.芬洲的命运 98
第十一章.求学雄心 107
第十二章.分家 116
第十三章.店铺的分裂 127
第十四章.土匪 136
第十五章.兄弟纷争 146
第十六章.店铺的扩展 158
第十七章.张家与黄家 167
第十八章.地方政治 178
第十九章.河运 190
第二十章.僵局 200
评论 ······
波澜壮阔！顿挫有力！看的时候想着作为人类学著作，平衡论只能是描述性的不能是解释性的，学术上肯定无法和江村经济比。但是看到最后一页突然明白全书核心其实是“家庭”，从这个意义上讲，发人深省。“孩子们，你们忘记把种子埋进土里了！”结句力发千钧。非常适合改编电影，再牛逼的编剧也编不出这样的关系网。
有人说人类学就是故事会。林老师示范了如何写一个优秀的故事。
可拿来与费孝通的《乡土中国》对比阅读。费孝通试图总结普遍规律，有点干巴巴，而《金翼》用的形式是小说，婚丧嫁娶、柴米油盐是面面俱到，提供了具体情景。机制毕竟是人维持。农业社会许多生命死得不明不白，天灾人祸，难怪有人信风水。如果说分家是这样一个家族的主要矛盾，那么女性的从属地位则是潜在矛盾。土匪、军队是外部隐患。生意并没有同乡土社会的其他层面分离。一切都在关系网里。
2016年已读029：三星半，以小说的笔法来写家族史，通过1910-1940年期间福建古田一个家族的兴衰荣辱，来展现在一个由农田、乡村和贸易集镇组成的小世界中，家庭内部的出生、教育、祭祀、婚丧嫁娶等乡约民俗，以及与生意伙伴、地方官员甚至土匪之间的人际关系网络，如何影响一个家族的生活轨迹。时代危机、政治动荡、人际关系的颠覆，一次又一次冲击着人们的正常生活，使其偏离正轨，但却无法使其停滞，这大概就是当…
评论前必须登录！
注册