作者：[法]雨果
出版社：上海译文出版社
副标题：悲惨世界
译者：郑克鲁
出版年：2013-6
页数：1516
定价：168.00
装帧：精装
丛书：译文名著典藏
ISBN：9787532759217
内容简介
······
《悲惨世界》是法国著名小说家、诗人雨果的重要长篇小说。主人公让·瓦尔让为了养活姐姐的七个孩子偷了一片面包，被判五年苦役，十九年后才获释。受福来主教感化，重新做人，改名马德兰，开设工厂，成了富翁，还当上市长……全书犹如一部史诗，社会画面波澜壮阔，人物经历惊心动魄，情节曲折动人。
作者简介
······
雨果（1802-1885），法国著名小说家、诗人。《悲惨世界》是他的长篇小说代表作之一。
评论 ······
顺手～
我想郑版的翻译应该是比较贴近法语的表达的，有时候理解比较吃力。
深切地感受到自己的思想得到了验证、认可和同情。如果在思想更不完善的少年时期读到这本书，恐怕我会成为一个天主教教徒；如果在被找不到出路的空想压垮的颓靡时期读到这本书，恐怕我会被自己的信仰打倒。
“怜悯不幸者，宽恕幸福者”，如何消除不幸，又如何避免幸福产生新的不幸，时代的伟大思考在雨果的身后仍将继续。
不同于玻璃球游戏的提升精神高度的方式，悲惨世界通过各个绝境中的选择来凸显出精神的悲壮与崇高。结尾泰纳迪埃用马里于斯给的钱去贩卖黑奴非常深刻。
评论前必须登录！
注册