无缘得见的年代 : 我的祖父母与战争创伤

0
(0)

无缘得见的年代
: 我的祖父母与战争创伤

作者:〔法〕伊凡·雅布隆卡

出版社:商务印书馆

副标题:我的祖父母与战争创伤

原作名:Histoiredesgrands-parentsquejen'aipaseus

译者:闫素伟

出版年:2021-1-1

页数:462

定价:68.00

装帧:精装

ISBN:9787100190091

内容简介
······

本书通过一对犹太人夫妇在“二战”中的悲剧人生来反思20世纪历史。这对夫妇是作者从未见过面的祖父母。作者通过采访,查阅政府档案、警察局犯人记录及当代人的一些回忆文章等,勾勒了他们颠沛流离的短暂一生。他们都是普通人,除了两个孤儿、几封信和一本护照,几乎什么都没有留下。本书较好地克服了历史学家的冷静客观和主观情感之间的矛盾,既有事实材料分析,又有文学性描绘,是近年来不可多得的兼具可读性和学术性的一部历史佳作。本书先后获得法兰西学院基佐奖、参议院历史著作奖、奥古斯丁·梯叶里奖,并由法国对外文教局、法国驻华大使馆傅雷出版资助计划资助出版。

作者简介
······

【作者简介】

伊凡·雅布隆卡(Ivan Jablonka,1973—),法国历史学家,巴黎第十三大学当代历史学教授,《思想生活》杂志创办人和主编,“思想共和国丛书”主编之一。著有《共和国的儿童》《蕾蒂西娅,或人类的终结》《无缘得见的年代》,其著作多次荣获奖项。

【译者简介】

闫素伟,著名翻译家,巴黎第三大学高等翻译学院翻译学博士,北京国际关系学院法国语言和文学教授。主要译作有《圣人无意》《萨特的世纪》《哲学书简》《十六世纪的无信仰问题》《启蒙的另一面》《人之城》《希罗多德的镜子》等。

目录
······

引言

1 村里的让·普提-波米埃

2 职业革命者

3 更加“文明”的反犹太主义

4 没有证件的犹太人

5 1939年秋天:外国人可以参军了

6 牙医保护神

7 赤裸裸的世道人心

8 在崖柏绿篱的掩护之下

9 世界的另一边

缩略语

外来语词汇表

附图

致谢

评论 ······

过于散乱

#读完此书2021#第二十五本。作者寻找祖父母的历程,祖父母从波兰犹太裔共产党人到流亡法国,祖父作为外籍军团士兵与德军作战,最后夫妻二人的归宿是奥斯维辛集中营,而祖父在生命的最后阶段成为特别行动队的一员。其实这样的年代不见也罢,也希望这样的年代远离人类。

“月亮美得让人觉得残酷,白中透着橙红色,那些注定要消失的昆虫仍在挣扎,月光对他们无动于衷”

过于散乱

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册