作者：三岛由纪夫
出版社：重庆出版社
副标题：2014修订本
译者：文洁若
出版年：2014-7
页数：300
定价：45.00
装帧：精装
丛书：三岛由纪夫丰饶之海（精装）
ISBN：9787229080969
内容简介
······
《丰饶之海》，是日本作家三岛由纪夫的超长篇巨作，1965年在雑志“新潮”开始连载。丰饶之海是三岛在东京市谷陆上自卫队东部方面总监部切腹自杀前的压轴之卷，将三岛式美学发挥到极致。丰饶之海的名称来自月海之一的丰饶海，存在于月球上的巨大坑洞，虽名为“丰饶”，其实是匮乏。丰饶之海前后分四部曲——《春雪》、《奔马》、《晓寺》、《天人五衰》。丰饶之海是一部以“滨松中纳言物语”为蓝本之“大河小说”（roman fleuve），纳入佛教唯识思想、神道一灵四魂说、能乐“仕手”“胁役”等种种东洋传统概念所写成。为此，三岛由纪夫曾自述：“我正计划在明年写一部长篇小说，可是，没有形成时代核心的哲学，如何写成一部长篇呢？我为此遍索枯肠，尽管现成的题材多得不胜枚举。”
作者简介
······
三岛由纪夫是日本小说家，剧作家，记者，电影制作人，电影演员，是日本战后文学的大师之一，不仅在日本文坛拥有高度声誉，在西方世界也有崇高的评价，甚至有人誉称他为“日本的海明威”，也是著作被翻译成英文等外国语版最多的当代作家。
本书的译者文洁若先生，是萧乾先生的夫人，译著有《高野圣僧–泉镜花小说选》、《芥川龙之介小说选》、《春雪·天人五衰》、《东京人》以及与萧乾合译意识流开山之作《尤利西斯》等近千万字，在日语以及英语翻译界都享有盛誉。
评论 ······
十颗星！十颗星！原文五颗星！翻译五颗星！
三岛告诉我，你还没有看到船驶离港湾愈行愈远，姝丽的脸忽明忽暗，追逐之物堕入轮回死死生生，你没有看到人影互蚀、浪花溅息、苔痕依旧，你没有让转瞬即逝的事物多活一秒，你没有让亘古不变的事物闪耀出一刻的光辉，你不能死。
终于读完最后一本，仿佛走完了一生
看到最后一本终于明白这个系列为什么叫丰饶之海了，窥视的隐喻在晓寺就有，这本几乎是明白的比喻。本多终其一生通过狭小的望远镜眺望那一片丰饶之海，自以为窥尽了轮回的奥秘，却依旧在为六十年前的自己流泪
评论前必须登录！
注册