其主之声

0
(0)

其主之声

作者:[波]斯坦尼斯瓦夫·莱姆

出版社:译林出版社

原作名:GłosPana

译者:由美

出版年:2021-8

页数:234

定价:46.00元

装帧:平装

丛书:译林幻系列

ISBN:9787544784344

内容简介
······

📬️一封来自群星的信,折射出未知的自己。

📬️波兰科幻大师莱姆代表作之一,匈牙利名导乔治•巴勒菲同名电影原著小说。

【编辑推荐】

🌟波兰科幻大师斯坦尼斯瓦夫•莱姆代表作,以诗意笔触和深邃哲思探讨人类与世界的本质。人类意外发现一段来自太空的中微子信号,这个信号也许代表了宇宙中存在智 慧生物。在解读这封来自太空的信件时,人类自身的多重面相反倒被展现得淋漓尽致。

🌟2018年被匈牙利导演乔治•巴勒菲搬上大荧幕。

🌟斯坦尼斯瓦夫•莱姆是波兰科幻作家、哲学家,以一己之力将波兰科幻提升到世界水平,被译成52种语言,畅销4000余万册。早在70年前就预言了互联网、搜索引擎、虚拟现实和3D打印的出现,直言人类将遭遇人工智能和信息爆炸的挑战。

🌟莱姆100周年诞辰纪念版,波兰驻华大使亲自撰写序言。

【内容简介】

机缘巧合之下,科学家发现了来自外太空的一封中微子信件,也许这正是智慧生物的象征。我们不知道发信人是谁,该如何解读这封信的内容呢?如果我们甚至无法确定是否存在发信人呢?《其主之声》围绕谜团展开的故事,比众多冒险小说都更扣人心弦,尤其与未知的较量,激发了对世界本质、人类本性和生命为何存在缺陷等基本问题的思考。

【媒体推荐】

莱姆有非常了不起的想象力,是真正独一无二的。莱姆的作品对人和宇宙的关系有着更深刻的描述,与美国的科幻小说相比,在文学上也更为精致,有着更为深远的意境,也给人带来更多的回味和思考。

——刘慈欣

如果我们找不到外星人,可能是因为我们对外星生命的理解,都以为他们是人。

——梁文道

莱姆总是能从核心处嘲弄我们的生活,他能把科技论文、民间故事、寓言、神话传说等都烹调在一起,并用幽默而力透纸背的荒诞语言和荒诞情节,返照我们的世界。

——吴岩

他是当今活跃的作家中最智慧、最博学、最幽默的一位。

——安东尼•伯吉斯

无论是语言的驾驭、想象力还是塑造悲剧角色的手法,都非常优秀,无人能出其右。

——库尔特•冯内古特

相比之下,我们疲惫的宇宙显得苍白无力。

——《华盛顿邮报》

与阿瑟•克拉克、艾萨克•阿西莫夫和菲利普•迪克比肩的科幻小说巨人。

——《纽约时报》

作者简介
······

✍️斯坦尼斯瓦夫•莱姆(1921—2006),波兰著名作家、哲学家。当过汽车技工,终获医学博士学位,创立波兰宇航协会。代表作有《索拉里斯星》《未来学大会》《惨败》等。作品多聚焦哲学主题,探讨科技对人类的影响、智慧的本质、外星交流,以及人类认知的局限等。1996年被授予波兰国 家奖章“白鹰勋章”,波兰第一颗人造卫星以他的名字命名。

✍️莱姆是20世纪欧洲最多才多艺的作家之一,安东尼•伯吉斯称赞他是“当今活跃的作家中最智慧、最博学、最幽默的一位”,库尔特•冯内古特赞扬他“无论是语言的驾驭、想象力还是塑造悲剧角色的手法,都非常优秀,无人能出其右”。被译成52种语言,全球畅销4000余万册。

评论 ······

That no life lives for ever;
That dead men rise up never;
与常见的科幻小说不太一样,但说它是杰作也过誉了。

4.5;强劲的想象力和磅礴学识叹为观止,他绝不止于纯粹构建超出日常的“科幻”情节,而是以哲学的方式讲述惯常的生命起源或高阶文明传递信息,他也质疑哲学的弱项——“超越了经验限制、摧毁了昨日思维范畴的,恰恰是科学。”
在经受住前几章貌似冗余枯燥之后,读者会潜入一个几近超然的空间而获得极大的脑力冲击愉悦感,在多方论证/探究的众声交汇中,除却人类寻常的阴谋论之蝇营狗苟,更兼有穷极生命奥义的穿透感,星云明灭…

很难用几句话概括这本作品想表达什么,只能说这绝对不仅仅是一部科幻作品,莱姆用历史的方式写未来,用科学的方式讲哲学。能读到这样的作品是人生幸事之一。

从设定的角度来看,这本书中的点子随便拆出来都能撑起一个故事,尤其是最后基本上是对”信“这个点子的各种可能的展开。发信者与收信者的有无,各种可能的发信者与收信者都已经被讨论了。你大爷还是你大爷。

那么从内涵的角度来看,这个故事的内容与自传式叙述的形式,以及结尾最后的延申又有什么关系呢?或者说这个故事的内涵又是什么呢?有两个细节值得注意,一是在开头就写到的叙述者本身的被误读,没有人理解他自己心中的阴…

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册