作者：[英]约翰·汤姆逊
出版社：福建教育出版社
副标题：马六甲海峡、中南半岛与中国
译者：颜湘如
出版年：2019-1
页数：373
定价：79.00元
装帧：平装
ISBN：9787533482466
内容简介
······
《十载游记：马六甲海峡中南半岛与中国》系英国著名摄影师、旅行家、地理学家和纪实作家约翰·汤姆逊的系列著作之一。汤姆逊将其在亚洲游历中拍摄的影像配以文字，形成了这本集回忆文字与摄影作品为一体的著作，1875年在伦敦和纽约出版英文版，1877年在巴黎出版法文版。此中译本根据英文版及法文版译出。
汤姆逊对东南亚和中国的观点率真而自然，态度友好且颇具同情心；他的著作是当时能让欧洲人一窥遥远神秘的亚洲面貌的重要窗口。仅就记述中国的内容而言，他不仅捕捉中国的异国风情，更加关注晚清动荡环境下的社会状况、各阶层人民的生活、城乡面貌等。
值得一提的是，书中的一百余张“照片”，是由作者的蛋清照片转制而成的木刻图片。因为在19世纪后期，人们还不知道如何在报章杂志等出版物中印刷摄影照片。当时的蛋清照片（又称印样），其实是提供给木刻师傅制作“木口木版画”（Wood—engraving）时的参考图片。这些版画上的细细木纹线和浓淡阴影，让每一幅图都成了一帧颇具特殊美感的艺术品。
目录
······
出版前言
序言
第一章
马六甲海峡
荷兰人在苏门答腊亚齐的军事行动
槟榔屿的山丘、植物与花果
克令人、槟榔人、马来人与中国人
中国人的职业
海外的华人
早期葡萄牙人的后裔
殷勤款待
舞会上的一条蛇
第二章
造访吉打
米登失踪
拉惹的花园
威士利省
甘蔗与木薯的栽种
农工
逃离虎口
野人
威士利省探险记
第三章
中国行会，其组织与影响
移居海外的中国人
请求解除女性移民的限制
霹雳的动乱
中国人的锡矿业
马六甲
新加坡
其商业与人民
制作鳄鱼标本
驯马师
中国窃贼
内陆风景
外侨宅第
消遣娱乐
丛林的一夜
铸造黄铜器
树人
第四章
暹罗
湄南河
曼谷
佛寺
国王，护教者
传教团体
佛教僧侣
住在小室内的僧人
国王造访佛寺
弃尸场
中国投机者投资一具死尸
库姆纳隆哥
征求发明家
为国王拍摄肖像
国王叙述剃度仪式
国王的请求
审案方式
赌博
水上人家
大城之旅
溪流生活
游访碧汶里府
第五章
柬埔寨探险之旅
挽巴功河
原野失火
一个外国水手
丛林河流的美景
水鸟
喀宾
库特向府长编的故事
森林里一场暴风雨
柬埔寨废墟
其宏伟壮观
暹粒
吴哥窟
其象征意义
浅浮雕与碑文
七头蛇
古都金边
柬埔寨国王
宫廷餐宴
全猪
由陆路到唝呠
海盗
穆罕默德的故事
化石船
沿暹罗湾北行之旅
第六章
西贡与其港口
市区
外侨小区
华人区堤岸
河居
交趾支那人的风俗习惯
中国商人
交趾支那村落秀关
巫师
墓园
佩楚斯基
第七章
香港
该岛的描述
维多利亚城
其现况
外国人与当地人
市场
香港艺术家
酒馆
太平山
生活消费
一个奇怪的冒险家
一个摩门传教士
第八章
香港的蛇
台风
北江的一趟冒险之旅
佛山
飞来寺
盲仔峡
急流
阿昆的野心
观音洞
收割
搭小舟从三水到佛山
广州
叶名琛总督祠
制茶厂
假茶
制茶
沙面
品茶
第九章
广州
其概观
其居民
街道
店铺
交易方式
招牌
工作与工资
柳桥
两广总督瑞麟
帮派械斗
客家人
神秘药丸
穷人住家
罗汉堂
出家人的修道生活
在一艘中国帆船上
第十章
中国的慈善机构
澳门
市区景观
其居民
汕头
外侨居住区
潮州府
汕头的画扇师傅
雕塑者
中国艺术
村庄械斗
厦门
本地人聚居区
穷人住居
杀婴
肥料池
骨骸瓮
厘金
浪漫的景致
鼓浪屿
外侨居留区
第十一章
打狗港
楠梓街
航海的困顿
台湾府
道台
衙门
政府如何打消国债
1661年的荷兰人
林荫小径
传教士的医疗站
内地的旅程
古运河
崎岖的土地
客家垦荒者
拔马
平埔番村落
木栅山谷
“福尔摩沙岛”之名
长途跋涉
中央山脉
竹桥
匏仔寮村
诊疗中的医生
甲仙埔村
酒宴
茅屋内部
平埔族住所
狂野的舞蹈
生番的猎场
荖浓村
六龟里村
回程
第十二章
福尔摩沙的日本人
入侵原因
闽江
福州船政局
中国炮船
福州府城与大桥
坟场
其居民
乞丐
小偷
痲疯病人
鼓山寺
跪牛
隐士
白岭园
上溯闽江
水口
内地的一处茶园
郑船长夫妻
延平城(今南平)
祭祀死者
拍摄延平急流
一艘当地的渡船
第十三章
中国海的轮船交通
尾随台风
上海——简述其早期历史
日本的侵扰
上海租界
徐保禄或徐光启
上海县城
宁波当地官兵
雪窦山
山区
杜鹃
雪窦寺
千丈岩
佛教僧人
扬子江
汉口
扬子江上游
宜昌
三峡
著名险滩青滩
神秘的山中灯火
危险的意外
夔府
回程
九江
南京，南京兵工厂
曾国藩逝世
中国人的迷信
第十四章
芝罘(今烟台)
租界
黄河
蚕丝
丝制品
大沽炮台
北河
中国的进步
直隶洪水
其影响
天津
仁爱会仁慈堂
人民的情况
一场午夜暴风雨
通州
北京
京城的满人区与汉人区
其道路、商店与人民
外国人开的旅馆
寺庙与住家建筑
总理衙门
恭亲王与大清帝国的大臣
科举考试
孔庙
观象台
中国古代仪器
杨氏宅邸
妇女的习性
北京景泰蓝工艺
圆明园
卓著的纪念塔
一支中国军队
李鸿章
忠善客栈
万里长城
明十三陵
评论 ······
久聞作者大名但一直沒看的書，他本人還挺有英式冷幽默的，比如「（暹羅國王）询问我的国籍，我说我出生于爱丁堡。“啊！你是苏格兰人，而且会说我听得懂的英语。我说英语的时候，这里有些英国人竟然听不懂他们自己的语言。”」真的發出爆笑hhh
随着作者一路游历，不时要停下来想想某处今天的模样，比如吴哥窟，比如鼓浪屿，有多少一百多年前的东西今天还能触摸到？一百多年后的中国人，有多少优点继续存在？那么多的缺点进化了吗？喜欢这个英国人的幽默和乐观。
类似《在未知的中国》、《李希霍芬中国旅行日记》、《1894,我在中国看到的》等书。非常值得一读。只读教科书，根本无法了解历史。
久聞作者大名但一直沒看的書，他本人還挺有英式冷幽默的，比如「（暹羅國王）询问我的国籍，我说我出生于爱丁堡。“啊！你是苏格兰人，而且会说我听得懂的英语。我说英语的时候，这里有些英国人竟然听不懂他们自己的语言。”」真的發出爆笑hhh
评论前必须登录！
注册