作者:格里菲思
出版社:学苑出版社
副标题:美国人的解读
译者:育委
出版年:2003-1
页数:360
定价:22.00元
ISBN:9787507720600
内容简介
······
《孙子兵法》是关于战争艺术的最早的论述,它集中了战争的核心智慧,《孙子兵法(美国人的解读)》作者对他进行了新的全面的解读。
评论 ······
前面是十一家注版的翻译,翻译平实老到。原以为作者的解读只是翻译工作,后面看到背景和附录,觉得老美做事还是很严谨认真的。后面还有吴起兵法。
主题阅读者提醒:避坑
很难让我相信这本书是“美国人”的解读
作者是美国的将军,个人认为有的地方翻译的不算太好,但可以在自己看原文的基础上,对比分析别人翻译的有没有道理,可以学到一些东西。
评论前必须登录!
注册