中国社会中的宗教与仪式

作者：[美]武雅士

出版社：江苏人民出版社

原作名：ReligionandRitualinChineseSociety

译者：彭泽安/邵铁峰译/郭潇威校

出版年：2021-9-1

页数：400

定价：95.00元

装帧：平装

丛书：海外中国研究丛书

ISBN：9787214133878

内容简介
······

本书是美国著名人类学家武雅士等有关中国社会宗教与仪式主题的论文集。作者在实地调查基础上，对华南民间信仰做了具体而细致的研究，构建了汉族民间“神灵”的人类学解释模式，总结了汉民族的民间信仰的三种模式：官僚模式、个人模式、异端模式。所收论文16篇，如“一个台湾城镇历史中的宗教组织”、“香港的乡庙”、“台湾的建筑与超自然”、“广东的萨满信仰”、“道教仪式中的正统与异端”、“祖先崇拜和丧葬实践”、“神、鬼和祖先”等等。所论主题包括台湾、香港等地区的民间宗教信仰以及各种仪式，如道教、萨满教、祖先崇拜、鬼神信仰、丧葬仪式等等，分析潜藏在这些信仰和仪式背后的深层的社会、文化因素，揭示中国传统文化与当代社会的碰撞与交融。

作者简介
······

美国斯坦福大学人类学系、荷兰内梅亨大学教授，被公认为自施坚雅以后海外中国经济社会史研究的中坚学者、著名人类学者。曾获得美国鲁斯基金会资助。

目录
······

目录

前言/武雅士（Arthur P. Wolf）1

引言/武雅士（Arthur P. Wolf）1

论中国宗教的社会学研究/莫里斯·弗里德曼(Maurice Freedman)20

鹿港的宗教和仪式/戴德安（Donald R. DeGlopper）47

一个台湾城镇历史中的宗教组织/王世庆（Wang Shihching）76

香港的乡庙/约翰·A. 布里姆 （John A. Brim）98

台湾的家庭和公共祭拜/王斯福109

神、鬼和祖先/武雅士(Arthur P. Wolf)137

台湾的建筑与超自然/王崧兴（Wang Sunghsing）186

当鬼成神/郝瑞（C. Steven Harrell）196

广东的萨满信仰/波特（Jack M. Potter）212

宇宙的对立：“母亲—孩童”的症候群/托培理（Marjorie Topley）237

祖先崇拜和丧葬实践/纳尔逊（H. G. H. Nelson）256

姻亲和亲属仪式/芮马丁（Emily M. Ahern）284

道教仪式中的疏文/施舟人（Kristofer M. Schipper）313

道教仪式的正统与异端/苏海涵（Michael Saso）330

后记/史密斯（Robert J. Smith）341

翻译对照表/353

索引/367

评论 ······

主要是关于台湾、香港民间信仰的田野调查和研究。编辑得有些马虎，文句上存在不少疏误。另外，这是多人论文集，著作权却直接署“武雅士 著”，不合适。

武雅士从神、鬼和祖先三种超自然存在来解读中国的民间宗教。他指出神、鬼和祖先所存在的一些特征与三种人类社会特征密切相关。神明穿着古代官服，庙宇由灵界将军守护，其职能与管理范围同现实社会中的行政体系高度重合，献给神明的祭品则等同于礼物，就像把食物当礼物赠送给地方官一样。世系和血统的年老者成为了祖先。他们给后代留下遗产、社会地位并赋予其生命，因此他们有资格接受祭拜，如同亲人一样以正常膳食的形式得到食物的…

终于看完了。很多东西老外看着很热闹，其实并不能理解中国人为啥那么干。倒是最后一篇说五雷法的，有那么点慧根。

众多名家，可能是旅途中的关系，读起来磕磕绊绊，很不顺畅，翻译有待提升。很多篇目主题有趣，但正文就索然无味了……

• 下载电子版：下载地址
• 购买纸质版：京东商城
• 购买纸质版：当当网