理性宗教

0
(0)

理性宗教

作者:[德]赫尔曼·柯恩

出版社:山东大学出版社

译者:孙增霖

出版年:2013-1

页数:407

定价:60.00元

装帧:平装

丛书:汉译犹太文化名著丛书

ISBN:9787560747309

内容简介
······

《汉译犹太文化名著丛书:理性宗教》为著名犹太哲学经典之一,也是作者最为重要和最具代表性的哲学著作,对近代犹太哲学影响甚巨。主要内容是对犹太教进行理性的阐释,所涉及的重要概念包括:创造、启示、行动的属性、作为同胞的人的发现、宗教之爱问题、作为“我”的个体、赎罪及赎罪日、弥赛亚和人类的理念律法、祈祷、德性、正义、勇气、忠诚、和平等。

目录
······

中译本序

英译本序

英译本简介

施特劳斯序

德文本第2版编者序

引言:书名释义及任务说明

第1章 上帝的独一性

第2章 偶像崇拜

第3章 创造

第4章 启示

第5章 理性人的创造

第6章 行动的属性

第7章 圣灵

第8章 同胞的发现

第9章 宗教之爱的问题

第10章 作为个体的我

第11章 赎罪

第12章 赎罪日

第13章 弥赛亚的观念与人类

第14章 先知著作中的弥赛亚

第15章 不朽和重生

第16章 律法

第17章 祈祷

第18章 德性

第19章 正义

第20章 勇敢

第21章 忠诚

第22章 和平

评论 ······

安息与和平是第二以赛亚的二重面相,祂居于反对律法和弥赛亚的裂隙。理性宗教使我们面向宗教谈论哲学上的范畴的同时谈论数学上的范畴成为可能,也即一神教的至高理性形式提供了morphism和morphismus之间联络的潜能。这种联络蕴涵的形变问题则是历史记忆问题:渎神反对祭祀的面孔性,自身则是圣言(名)的空位格的并置,这种矛盾呼唤着仪轨层面的一种统摄关系,也即一神教弥赛亚,在Bewuβstein中成为废…

底层人自杀般的神性决绝,父性上帝独一暴烈对母性的决裂,宗教家国民族扭力和刀兵,一个民族为了让自我活下来,敢于做出毁掉至我,取消神界的行动,如堕胎和自杀,伦理界的残酷玩到了一定高度,关于学术和教会的繁荣,只是这个内核鲜艳射裂的体现,会完成但坐不住空旷

翻译是精神崩溃了还是怎样?脑子容纳不下柯恩的修辞式并列,就改得符合一般人阅读的逻辑单句通顺?柯恩写作句子是点比较点,分段只是分问题线索边界,分序号是展开问题的面。对照英文本,几乎动不了英文的词序。

Cohen赛高

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册