作者:林主榮(TimothyH.Lim)
出版社:外语教学与研究出版社
译者:傅有德/唐茂琴
出版年:2007-12
页数:263
定价:18.00元
装帧:平装
丛书:斑斓阅读·外研社英汉双语百科书系
ISBN:9787560071596
内容简介
······
作为20世纪全球最惊人、最激动人心的一大发现,死海古卷自发现之日起就成了一个传奇,一个难解的谜。但死海古卷究竟讲了些什么?是怎么发现的?它是什么样的抄本?抄写人是谁?抄写于何时?它对《圣经》的理解有什么影响?它和犹太教、基督教又是什么关系?
本书作者深入种种迷雾背后,以幽默风趣的语言,从考古研究、古文书学、文本考证、文献学、语言学和古代圣经注解等角度娓娓道来,解答了有关死海古卷的诸多问题,还原了历史的本来面目,有助于读者全面认识死海古卷。
作者简介
······
提摩太·H.林,爱丁堡大学《希伯来圣经》和第二圣殿犹太教教授。他是公认的死海古卷研究专家,古卷国际编辑团队成员,参与编辑制作了古卷文本的主要版本。他还编辑了《死海古卷电子参考图书馆》的第一卷,编辑和撰写了多部著作,其中包括《库姆兰注释与保罗书信中的圣经》(1997)、《历史语境中的死海古卷》(2000)和《排舍瑞姆》(2002)。
傅有德,哲学博士,宗教学与外国哲学专业博士研究生导师,现任山东大学犹太教与跨宗教研究中心主任,哲学与社会发展学院“泰山学者”特聘教授。主要研究方向是犹太哲学与宗教。主编《汉译犹太文化名著丛书》、《犹太研究》和《犹太名人传》(思想家卷),出版《巴克莱哲学研究》、《现代犹太哲学》和《犹太哲学与宗教研究》等多部著作和论文。
唐茂琴,山东大学犹太教与跨宗教研究中心博士生,研究方向是犹太教。曾于山东大学外国语学院攻读硕士学位,研究方向为美国犹太文学。曾在《云南大学学报》和《犹太研究》等刊物发表数篇论文和译作。
评论 ······
译得真聱牙,但我想他们尽力了OTL
扫盲——“最伟大的抄本发现,这样的宣称对公众是一回事,对学者则是另一回事。公众希望看到某种具有地震效果的东西,它将颠覆我们对于基督教和犹太教起源的普遍认识…然而,这种宣称是没有根据的,或者说是严重的误导,公众的期望落空了”——看完后期望落得空空如也!
我想说……这书真挺烂的……特别薄的一本小册子,还是中英双语的,认真翻阅每一页,有用的东西少得可怜……我知道古卷的知识产权归属有毛用啊,研讨会开了几次跟我什么关系啊!要不是EVA中毒谁会来翻这种东西嘛!差评!!!
简洁严谨,给死海古卷去魅
评论前必须登录!
注册