桤木王

0
(0)

桤木王

作者:[法]米歇尔·图尼埃

出版社:文汇出版社

出品方:读客文化

原作名:LeRoidesAulnes

译者:许钧

出版年:2021-7

页数:464

定价:79.00元

装帧:精装

丛书:读客文化:米歇尔·图尼埃作品

ISBN:9787549635337

内容简介
······

👑

◆ 王小波推崇的文学大师!

◆ 我们的命运与归宿,都写在了《桤木王》的寓言里!

◆ 法国龚古尔文学奖历史上唯一一本全票通过作品!

◆ 法国销量超400万册,读者心中的“神书”。

◆ 影响了中国文坛一代作家:王小波、莫言、毕飞宇等都爱看图尼埃的作品。

◆ 被誉为与诺奖得主格拉斯的《铁皮鼓》相媲美的杰作。

◆入选专刊世界名著的文库与书单:《七星文库》《西方正典》《理想藏书》。

◆一本思考密度、象征意义和信息量极大的寓言式小说。

◆改编电影《乱世启示录》,由奥斯卡奖导演沃尔克•施隆多夫执导,著名影星约翰·马尔科维奇出演。

👑内容简介:

桤木林的沼泽中挖出一具沉睡千年的古尸,

人们以歌德诗歌中魔王的名字称呼它:

桤木王。

—————-

一个吃人的魔鬼,出没在时间的黑夜。

我是迪弗热,一个法国汽修厂老板。人们叫我“吃人魔鬼”,但我只是一个躲藏在大众之中的无辜之人。我充满柔 情,可世界却邪恶,背信弃义。你看到那充满意义的征兆背后,无处不在的恶了吗?在这个魔鬼主宰的时代里,一切都“倒错”了。

而人们还不知道,人类灾难的根源,就在他们每个人身上……

···························

✶我自幼就喜欢读小说,并且一直以为自己可以写小说,直到二十七八岁时,读到了图尼埃的一篇小说,才改变了自己的看法……因为这个发现,我曾经放弃了写小说,有整整十年在干别的事。——王小波 《我对小说的看法》

✶《桤木王》是自普鲁斯特的作品出版之后,法国最重要的一本书。——《纽约客》

✶“桤木王”,这是一个富有象征性的悲剧,它已经远远超出了非善即恶的二元对立,超出了人性与魔性之间的永恒冲突。——翻译家许钧

✶我很喜欢《桤木王》,图尼埃在人性之恶面前的冷峻让我震动。——毕飞宇

✶外国文学作品中,我喜欢法国作家图尼埃的《桤木王》。——池莉

✶我还喜欢图尼埃,他的小说《礼拜五》以及《桤木王》足以使他获得诺贝尔文学奖。——王跃文

作者简介
······

👑作者简介:

米歇尔•图尼埃

Michel Tournier(1924—2016)

法国新寓言派杰出作家,前龚古尔学院院士,被视为20世纪下半叶法国文坛的代表人物。

图尼埃生长在一个德国文化氛围浓厚的家庭,童年时曾亲历纳粹的疯狂岁月。从巴黎索邦大学取得文学与法学学位之后,他又进入德国图宾根大学学习哲学。他将哲学思辨注入到文学创作中,作品融合了法国式的浪漫奔放与德国式的深邃理性,因此也被誉为“哲人作家”。

图尼埃的处女作《礼拜五》荣获法兰西小说大奖,而第二本小说《桤木王》则以史无先例的全票通过摘得1970年的龚古尔奖,一举奠定了他在世界文坛不可动摇的权威地位。

2016年,图尼埃逝世,时任法国总统奥朗德向他的才华致敬:“图尼埃是一位拥有无限才华的伟大作家。”

目录
······

一 阿贝尔·迪弗热用左手写下的文字

二 莱茵河的鸽子

三 极 北

四 罗明滕的吃人魔鬼

五 卡尔滕堡的吃人魔鬼

六 承载天体

在善恶之间:人性与魔性的交织与倒错

——再读《桤木王》(许钧)

评论 ······

绝对值得再读与慢读的一本书。寓言嵌套寓言,故事看似离散,但每一句话都有联系,都能在过去和未来中找到对应的意义。主人公相信一种一切皆为征兆的哲学观,在此之上还有恶性倒错与承载之举。图尼埃把坠落的美妙,人性中嗜血的本性,对天真的保护欲描写得极好。而最迷人的是看主角如何在每一个事物里置入他的世界观,一步步看一个本质善良的人成为“吃人魔鬼”。如同启示录一般宏伟深刻。

本来读之前会有些忐忑 因为二战 反战这个题材实在是被太多文学影视作品所演绎 但这本书以纳粹分子的视角带来了全新的诠释 并不像战争与和平那样大段的哲学思辨而是用寓言的方式 营造一种神秘的氛围娓娓道来 虽没有西线无战事那样大量战争现场的描写 却处处揭示了纳粹的血腥与残酷 主人公从一个备受欺凌的普通人到狂热的种族主义者的转变让人不寒而栗 即使生活在和平年代的我们 这本书的寓言依然有着很强的警示作用 警醒…

非常震撼,同时封面太好看了,是我女神画的!为我女神点赞嘻嘻嘻~

读过2000年的版本,也是许先生的翻译,真是一本好书,希望更多人能看到

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册