作者：巴尔扎克
出版社：人民文学出版社
副标题：高老头·欧也妮·葛朗台
译者：张冠尧
出版年：2015-5-1
页数：410
定价：CNY33.00
装帧：精装
丛书：名著名译丛书
ISBN：9787020104376
内容简介
······
《高老头》是巴尔扎克的代表作，《人间喜剧》的基本主题在此得到体现，其艺术风格最能代表巴尔扎克的特点。野心家追求名利的挣扎与高老头绝望的父爱交错之下，使小说内容更显得光怪陆离，动人心魄。在此，一些主要人物如拉斯蒂涅、鲍赛昂子爵夫人、伏脱冷纷纷登场亮相，《人间喜剧》由此拉开了序幕。
《欧也妮·葛朗台》也是巴尔扎克的代表作，世界文学中最脍炙人口的名篇之一。小说成功塑造了一个狡诈、贪婪、吝啬的资产者典型，并通过他的发家，高度概括地反映了法国大革命以后社会财富和权力再分配的历史，描述了贵族的产业如何逐步转移到资产者手中，满身铜臭的暴发户又如何成为地方上权力的象征和众人膜拜的对象。
作者简介
······
作者：巴尔扎克(1799—1850)
法国伟大的批判现实主义作家，欧洲批判现实主义文学的奠基人。代表作《人间喜剧》包括九十六部长、中、短篇小说和随笔。
译者：
张冠尧(1933—2002)，北京大学法语系一级教授。1952年考入北京大学，1956年毕业后留校任教。主要译著有《狄德罗美学论文选》（合译）、巴尔扎克的《高老头》《欧也妮·葛朗台》、司汤达的《红与黑》、《梅里美中短篇小说集》、莫泊桑的《漂亮朋友》等。
目录
······
高老头
译本序
伏盖公寓
两处访问
初见世面
鬼上当
两个女儿
父亲的死
欧也妮·葛朗台
前言
资产者的面貌
巴黎的堂兄弟
外省的爱情
吝啬鬼的许愿和情人的起誓
家庭的苦难
如此人生
结局
评论 ······
充满浪漫同时也病态的法国社会，丈夫妻子双双养情人，为了养情人将自己的老父亲逼上绝路，有钱才能拥有亲情。
《高老头》在构思、剪裁上体现大师手笔的宏大气魄，在典型塑造上也见其观察剖析生活的深刻细致，在写作技巧上显示了多方面的才能。在作品里，巴黎社会各个阶层、各种身份的人物带着各种独特的风貌，组成一个喧闹的、活动着的、真实的社会。通过人物的经历、心理状态和性格发展概括社会生活中某些具有本质意义的普遍现象，记录法国当代社会风俗的特征，反映一个以金钱为主宰的充满竞争角逐的社会的种种必然现象。《欧也妮·葛朗台》…
那个年代的法国青年男人真的是为了跻身上流社会无所不用其极。高老头和葛朗台真是鲜明对比，两边的女儿的结局也是大相径庭。翻译的真好，读起来太有味道了。
可以。“《高老头》是巴尔扎克的代表作，《人间喜剧》的基本主题在此得到体现，其艺术风格最能代表巴尔扎克的特点。野心家追求名利的挣扎与高老头绝望的父爱交错之下，使小说内容更显得光怪陆离，动人心魄。在此，一些主要人物如拉斯蒂涅、鲍赛昂子爵夫人、伏脱冷纷纷登场亮相，《人间喜剧》由此拉开了序幕。”
评论前必须登录！
注册