巫歌

0
(0)

巫歌

作者:[日本]日影丈吉

出版社:新雨出版社

副标题:日影丈吉怪奇探偵小說名作選

原作名:日影丈吉集かむなぎうた

译者:楊惠茹

出版年:2012-1-18

页数:496

定价:NT400

装帧:平装

丛书: 新雨·谜系列

ISBN:9789862270905

内容简介
 · · · · · ·

他的小說,不是尋找犯人的遊戲,

而是將犯罪及推理淋漓呈現、壓倒其他作品的曠世鉅作!

連日本推理小說之父江戶川亂步都盛讚激賞的作家!

收錄榮獲「寶石」百萬懸賞大賽《巫歌》、

日本推理作家協會賞《狐之雞》、

電影映像化《吉備津之釜》,

遊唱、路那、高嘉勵 傾力推薦!

一本集結日影丈吉短篇精髓的絕對傑作,不容你錯過!

揭發真相的下一刻,卻是深陷無法公諸於世的恐懼……

日影丈吉的文字,堆砌的是意料不到的犯罪事件……

朋友相遇,談起了一段塵封般的過去──

友人的幼時保母,犯下了殺害胞妹的罪過,

但在法庭上的最後一刻,保母卻翻供不願認罪,

而真正的凶手,原來他已隱瞞了半個世紀之久……

日影丈吉的故事,處處埋伏著令人震懾的恐怖情節……

夢見殺死妻子的真次,卻在驚醒後,

竟如夢境中的那般,發現了妻子的屍體,

他望著凶器所造成的傷痕,想像著是詛咒的怨念成真,

還是沉睡的他,像個沒有知覺的傀儡,鑄下大錯……

日影丈吉妙筆下的結局,將會讓你暫時停止呼吸!

一個擺飾在神社的巨幅畫作,

卻因為一名愛上藝妓的男人,而意外揭露,

那幅畫中其實隱藏著一對失蹤男女的逃亡密碼……

作者简介
 · · · · · ·

日影丈吉

一九○八(明治四十一)年生──一九九一(平成三)年歿。出生於東京,本名片岡十一。畢業於Athénée Fran?ais學校後,赴法國遊學三年,回國後成為教導料理人法文的講師。一九四三年應召進入陸軍近衛搜索連隊,遠赴台灣。這段時期的體驗,日後被他運用在眾多作品當中。一九四六年退役後,在家人被疏散的地區千葉縣的九十九里濱生活。這也成為其代表作《狐之雞》的舞台。

一九四九年他受友人所託從事電影相關工作,得知「寶石」正在進行百萬徵文大賽,隨即把免於戰爭災害的舊稿《巫歌》投稿至短篇部門。此作品受到當時擔任評審委員的江戶川亂步激賞,入選為第二名。一九五六年《狐之雞》榮獲第九屆日本探偵作家協會賞;一九九○年《泥汽車》榮獲第十八屆泉鏡花賞;二○○二年起開始出版發行《日影丈吉全集》。

楊惠茹

淡江大學應用日語系畢業。目前任職於日商從事日文口筆譯工作。興趣為閱讀、電影、旅遊等,喜歡接觸各種不同文化。

譯有《聖誕老人的悲嘆》、《殺意之書》、《魔都》(以上皆為新雨出版)……等。

目录
 · · · · · ·

巫歌

狐之雞

奇妙的商隊

東天紅

燈飾

鵺的來歷

旅愁

吉備津之釜

月夜蟹

老鼠

貓之泉

照相夥伴

饅頭軍談

與王的往來

磨坊的貓

吸血鬼

推薦文

评论 ······

看了评论,有人质疑该作是否为推理,对我个人而言这答案是肯定的,只视“本格”为推理小说正统却看不起其余推理小说的人,与那些有种族歧视的人有什么区别?诗意且舒缓的文字,怪谈、民俗等引得都不错,《巫歌》、《狐之鸡》、《月夜蟹》、《老鼠》、《照相伙伴》、《与王的往来》、《吸血鬼》这几篇都十分不错。
详可见吾之书评。

很怪的一本集子,感觉上是以讲故事和抒情为主,案件为辅或者干脆就只是外壳。《巫歌》、《狐之鸡》、《月夜蟹》、《猫之泉》比较有味道

推荐《巫歌》《狐之鸡》《月夜蟹》

#失寸金#翻译很不舒服,故事散漫怯懦,原本该算别有风情,但在《老鼠》一篇中,轻描淡写提到主角作为军人与另一朋友“将中国人切成两段”,且此篇仅将这作为描写一段三角恋的背景,似乎根本不在意。《照相伙伴》之后,我实在无法忍受心头的恶心,就没有继续看了。

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册