0
(0)

蚕

作者:[英]罗伯特·加尔布雷思/[英]J.K.罗琳

出版社:人民文学出版社

原作名:TheSilkworm

译者:马爱农

出版年:2015-4-30

页数:512

定价:50.00元

装帧:平装

丛书: 科莫兰·斯特莱克推理系列

ISBN:9787020108275

内容简介
 · · · · · ·

小说家欧文·奎因失踪,他的妻子造访私人侦探科莫兰·斯特莱克。开始,她认为丈夫只是像以前一样,离家出走几天。她请斯特莱克找到丈夫,把他带回家。

但斯特莱克调查后发现,奎因的失踪并不那么简单。奎因刚刚完成一部作品,这本书几乎恶毒地描绘了他认识的所有人。这部小说如果出版,将会毁掉很多人的生活,所以肯定有很多人想让他闭嘴。

斯特莱克很快发现奎因已经死亡,死状离奇恐怖。斯特莱克必须与时间赛跑,尽快查明残忍凶手的身份和动机。这个凶手和他以前遇到过的任何一个杀人者都不同……

《蚕》情节百转千回,引人入胜,是备受称赞的科莫兰·斯特莱克推理系列第二部。

作者简介
 · · · · · ·

罗伯特·加尔布雷思是J.K.罗琳的化名。J.K.罗琳著有畅销书“哈利·波特”系列和《偶发空缺》。

《蚕》是备受称赞的科莫兰·斯特莱克推理系列第二部。首部《布谷鸟的呼唤》简体中文版出版于2014年4月。

评论 ······

要死了,读完了才发现这本书叫蚕不叫茧。马爱农的翻译是不够优秀的,她还是适合翻译儿童作品,下一部请让第一部的夫妻档译者回来翻好吗?作品内容方面,女助手身上有了更多的情节展开,得以展现更立体的角色形象,但我其实不太关心她的个人生活,而是她如何参与到案件中、并且成长为一个优秀侦探助手的。总体来说,节奏还是慢的,不知道是不是我太久没有读书的关系。

认同大多数人对这本书的看法,罗林大姐写得不是侦探小说,顶多算是犯罪小说,夹杂了细致的人物刻画和小描写。喜欢两处,一个是大侦探时不时跟他的短腿较劲,出现了多次,二是罗宾为了做侦探跟未婚夫的纠葛,本来要谈崩的小情侣,确逐渐开始适应二人在相处关系中的新模式。但我心里一直觉得,还是让罗宾跟男主好了算了。明年中文版出第三册。

斯特莱克的形象许多地方依稀让人看到斯卡德的影子。系列两部下来,罗琳阿姨借了犯罪小说的皮,写的还是偶发空缺的骨。不过这部后半段干扰项生硬了点,小败笔。

罗琳姐,用这么长的篇幅写一本读者完全不可能找到破案线索的推理小说真的好吗?

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册