作者：[美]张鹂
出版社：江苏人民出版社
副标题：中国流动人口的空间、权力与社会网络的重构
原作名：StrangersintheCity
译者：袁长庚
出版年：2019-3
页数：254
定价：48.00元
装帧：平装
丛书： 海外中国研究丛书
ISBN：9787214112569
内容简介
· · · · · ·
中国的改革开放造就了人类历史上罕见的大规模人口流动，在三十年的时间里，超过两亿中国农民离开家乡，进入城市寻求务工、经商的机遇。这一现象深刻地影响了当代中国的政治经济结构以及文化再生产。本书所展示的，是人口流动所引发的空间、社会关系重构，以及跨区域联系网络的建立。通过展现一个典型的外地人口社区——北京丰台“浙江村”的发展、繁荣、拆除、重建，作者展现了后毛时代（post-Mao era）中国社会治理模式的转变以及私人社会空间对传统管理制度的挑战。本书挑战了“市场胜利、国家撤退”的简化论，强调要从更为复杂的日常实践和持续的变迁当中去理解当代中国的“国家-社会”关系。
作者简介
· · · · · ·
Zhang Li（张鹂），美籍华人，人类学家。加州大学戴维斯分校人类学系主任、教授。1998毕业于康奈尔大学人类学系，获得哲学博士学位。1998-1999年在哈佛大学费正清研究中心从事博士后研究。研究方向为城市人类学、人口流动、中产阶级及其消费实践、后社会主义等。除本书 外，还曾出版著作In Search of Paradise: Middle Class Living in a Chinese Metropolis（康奈尔大学出版社，2010年）
目录
· · · · · ·
引论
第一章 作为主体／对象的流动人口
第二章 商业文化、社会网络与迁移过程
第三章 空间的私有化
第四章 权力的私有化
第五章 性别、工作与家户的重构
第六章 犯罪与秩序
第七章 拆除浙江村
第八章 出走与回归
结论
附录：关于田野调查情况的说明
译后记
参考文献
评论 ······
看得太难受了。大学刚毕业工作的时候 ，也住在靠近城中村的地方，但可能真的太年轻，而且自己也是外来人口的一员，每天疲于生存，流动人口在城市中是怎样一种存在，几乎从记忆中抹去了。现在的家旁边原本也有城中村。2018年，家里雇的阿姨为了方便上班，就搬到了这里。住了一年不到，一纸通告毫无预兆地告知大家，这个村要拆了，留出的搬家时间，大概一个月。那段时间我们才发觉，在城市建设中，城中村越来越少了。我们也帮她…
翻译很流畅。
书是好书，可是把其中几十个乐清（Yueqing）都翻译成了“岳清”这个实在不能忍。译者袁长庚固然对浙江地理不熟悉，但作为出版方在三审和校对中都没有看出这个，实属出版事故。江苏社后续是如何应对的？
写作方面比较流畅，理论讨论和民族志叙述方面分配比较合理，可以做作为研究生论文写作的模板。但如果能从浙江村回应中国整体经济变迁过程就更好了。
评论前必须登录！
注册