桑切斯的孩子们 : 一个墨西哥家庭的自传

0
(0)

桑切斯的孩子们
: 一个墨西哥家庭的自传

作者:[美]奥斯卡•刘易斯

出版社:上海译文出版社

副标题:一个墨西哥家庭的自传

原作名:TheChildrenofSanchez

译者:李雪顺

出版年:2014-7-1

页数:567

定价:59.00元

装帧:平装

丛书: 大学译丛

ISBN:9787532763344

内容简介
 · · · · · ·

“普通人不比历史人物有人左一本右一本书,从不同的角度写他们,因而有立体的真实性。尤其中下层阶级以下,不论过去现在,都是大家知道得最少的人,最容易概念化。即使出身同一阶级,熟悉情形的,等到写起来也可能在怀旧的雾中迷失。所以奥斯卡•刘易斯的几本畅销书更觉可贵。”

——张爱玲

自1961年初版以来,《桑切斯的孩子们》被公认为深情而直白地讲述了贫穷所带来的极大不公。玛格丽特•米德说它“是对人类学的一次杰出贡献——并将永远如此”;路易斯•布努埃尔说,制作出如此忠实于这部原著的电影将是他职业的“顶峰”;菲尔德•卡斯特罗说它“具有革命性”,“价值超过五万份政治传单”。它不但被《时代周刊》评为“近十年最佳图书”,也引发了“墨西哥史上最为激烈的一次公共辩论”。

《桑切斯的孩子们》讲述了墨西哥城一个贫困家庭的故事,目的是向读者们呈现,在经历社会和经济巨变的拉美大城市中心区的贫民窟,住在一居室的出租屋里长大成人到底是怎样一番景象。

奥斯卡•刘易斯采用了一种全新的方法,让读者对一个普通家庭进行更深层次的查看,每一个家庭成员会用他们自己的语言讲述他们自己的生活经历。这种多人自传体的方法也易于减少调查者的偏见,并同时为读者带来情感上的满足和理解。因为人类学家在直接和受访对象接触时能够体会到这样的满足和理解,可在充斥了专业术语的人类学专著中却很少传递出来。

作者简介
 · · · · · ·

奥斯卡•刘易斯(Oscar Lewis,1914-1970),美国伊利诺伊大学人类学教授,美国人文与科学学院院士。除了《桑切斯的孩子们》之外,他关于墨西哥人日常生活的研究作品还有《一个墨西哥村庄的生活》、《五个家庭》等。他的作品《生涯:一个贫穷文化中的波多黎各家庭》曾获美国国家图书奖。

目录
 · · · · · ·

玛格丽特·米德评《桑切斯的孩子们》

前言

致谢

导言

开篇

赫苏斯·桑切斯

第一部

曼努埃尔

罗伯托

康素爱萝

玛塔

第二部

曼努埃尔

罗伯托

康素爱萝

玛塔

第三部

曼努埃尔

罗伯托

康素爱萝

玛塔

尾声

赫苏斯·桑切斯

后记

评论 ······

第一次能理解人们为什么会求助于宗教,在无尽的苦难之中,这也许是他们能看到的唯一的光亮。

研究本身的设计很棒,一个家庭,成员讲述同一个事件,不同看法,彼此的不理解,争吵与矛盾不断把这个家庭推向现代化的城市。总让我想起小时候我姐和我与父母不和睦,后来我开始萌生要永远离开那个家的想法。

非常非常好看。全书分为三部分,分别代表了三段不同的时间,每一部分里又分为四个孩子的自述。他们的自述往往有重合,也有矛盾,可以看出每个人精心想要隐藏的或者突出的事实。这样的结构是这本书的巧妙之处,但更震撼的是触目惊心的贫困,贫穷的泥潭,一次次剥夺了让他们“变好”的机会,我100%相信他们如果生活在一个健康的环境中一定不会如此悲剧。康素爱萝的故事最动人,他的那段关于总结她的几个兄弟姐妹的话非常诗意和深…

不说背景情况,简直就是一部POV+自动写作的一流小说,有人说是超现实主义,WTF,分明是纯正的现实主义,穷人说大白话,那股子糙劲儿吸引人,一般卖惨文人真心写不来,凯鲁亚克都不行,得卡萨迪上。应该所有中产阶级人手一本:阶级没有固化,向下的通道总是敞开的。。。

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册