作者：[德]尤尔根·哈贝马斯
出版社：生活·读书·新知三联书店
副标题：关于法律和民主法治国的商谈理论
原作名：FaktizitatundGeltung
译者：童世骏
出版年：2003-08
页数：787
定价：38.00元
装帧：平装
丛书： 学术前沿
ISBN：9787108018502
内容简介
· · · · · ·
《在事实与规范之间：关于法律和民主法治国的商谈理论》的作者哈贝马斯提出对法律和宪法的范式性背景理解加以澄清，它所针对的是法学界日益流行的法律怀疑论，尤其是我怕谓的虚假实在论，它低估了现存法律实践的那些规范性预设的经验效用。在我们自17世纪以来不断进行着的关于政治共同体之法律构成的讨论中，还表现出了一种对整个现代笥的道德实践自我理解。这种自我理解不仅存在于一种普遍主义道德意识的种种证据之中，而且存在于民主法治国的自由建制之中。商谈论所要做的工作，是对这种自我理解作一种重构，使它能维护自己的规范性硬核，既抵制科学主义的还原，也抵制审美主义的同化。这是一本非同寻常的著作。从某种意义上说，它可能是哈贝马斯很好的著作。
作者简介
· · · · · ·
哈贝马斯，生于1928年，先后在德国哥廷根大学，瑞士苏黎士大学、德国波恩大学学习哲学、心理学、历史学、经济学等。1961-1964年任海德堡大学哲学教授，1964-1967年任法兰克福大学哲学－社会学教授，法兰克福大学研究所所长，1971-1983年任德国普朗克研究院科技世界生活条件研究所所长，1983-1994年任法兰克福大学哲学－社会学教授，1994年退休。
哈贝马斯是当代西方重要的理论社会学家、哲学家，在德国乃至欧洲、北美的哲学和社会学领域有着广泛的影响。他的著作很多，几乎每一本著作的出版都被视为哲学界的一件大事。他的主要著作有：《公共领域的结构转型》（1962）、《理论与实践》（1963）、《知识与兴趣》（1968）、《晚期资本主义的合法性问题》（1973）、《交往行为理论》（1981）、《交往行为理论（补充与论证）》（1984）、《现代性的哲学话语》（1985）、《后形而上学思维》（1988）以及《在事实与规范之间》（1994）等等。
目录
· · · · · ·
前言
第一章 作为事实性和有效性之间社会媒介的法律
第二章 社会学的法律概念和哲学的正义概念
第三章 法律的重构（1）：权利的体系
第四章 法律的重构（2）：法治国诸原则
第五章 法律的不确定性和司法和合理性
第六章 司法和立法：论宪法判决的作用和合法性
第七章 商议性政治：一种程序的民主概念
第八章 市民社会和政治公共领域的作用
第九章 法律的范式
附录一 法律与道德
附录二 作为程序的人民主权
附录三 公民身份和民族认同
后记
中译者后记
中西人名对照表
参考文献
主题与人名索引
评论 ······
瘸脚的翻译，从术语来看，可以看出译者对哲学名词和基本的法律概念之缺乏，例如页11的译者脚注6翻译成“主观权利”与其解释，教法律哲学的，看到这种大一等级的错误，会被挂科的。
译者似乎对汉语、德语和哲学术语不够熟悉。
在阅读时，需要对名词多参详，读得有问题，可能是译者的锅。
开始研读哈贝马斯。有感兴趣的朋友么？
必读书啊
比想象中好很多
评论前必须登录！
注册