作者：杨炳菁
出版社：中央编译出版社
出版年：2009-9
页数：218
定价：38.00元
装帧：平装
ISBN：9787511700148
内容简介
· · · · · ·
本书从目前国内外村上春树文学研究现状中所存在的问题出发，尝试结合宏观与微观视角，分析村上文学的思想内容与艺术形式。在梳理后现代语境中村上春树的成长及整体创作的基础上，将其重要作品放到村上文学的整体脉络中，以个案研究的方式，揭示村上小说在思想内容上的后现代特征以及艺术手法上的突破。
目录 ：
中国“70后”的村上春树论
绪论
一、问题的缘起
二、村上文学的研究历史与现状
三、本书的目的及研究方法
第一章 后现代语境中的村上春树创作
第一节 村上春树的成长与日本后现代语境的形成
一、爱读书的关西少年
二、经营爵士乐酒吧的青年
第二节 作家村上春树
一、洗练的“都市文学”——第一个十年的创作
二、从“不介入”到“介入”——第二个十年的创作
三、寻求责任与拯救——进入新千年的创作
第三节 翻译家村上春树
一、作为爱好的翻译
二、翻译与创作
小结
第二章 村上春树小说的后现代特征与艺术突破
第一节 村上小说的后现代特征
一、对现代性的反思
二、书写历史的欲望
三、自我主题的承继
第二节 村上小说对日本现代文学的叙事变革
一、二分法与日本现代文学的叙事传统
二、“话语”的叙事变革
三、“故事”的叙事变革
小结
第三章 自我的形象化与他者化
第一节 在形象中探寻自我——论《世界尽头与冷酷仙境》
一、从“失败之作”到探寻自我的鸿篇巨制
二、自我认识的多元化
三、自我形象化的延伸
第二节 向他者投射自我——论《挪威的森林》
一、从“森高羊低”看《挪威的森林》的特殊性
二、在他者的投影中找寻自我
小结
第四章 历史的桥梁化与隐喻化
第一节 历史的桥梁作用——论《奇鸟行状录》
一、连带感与自我主题的深化
二、诺门罕战役的桥梁作用
三、绵谷升——历史与现实的交集点
第二节 历史的隐喻作用——论《海边的卡夫卡》
一、小森阳一的“精读”
二、隐喻——解读《海边的卡夫卡》的钥匙
小结
结论
参考文献
附录
后记
作者简介
· · · · · ·
杨炳菁：1972年11月生于天津。2001年毕业于北京外国语大学日语系日语语言文学专业，获文学硕士学位。2009年获吉林大学文学院比较文学与世界文学专业文学博士学位。现为北京外国语大学日语系副教授。
目录
· · · · · ·
中国“70后”的村上春树论
绪论
一、问题的缘起
二、村上文学的研究历史与现状
三、本书的目的及研究方法
第一章 后现代语境中的村上春树创作
第一节 村上春树的成长与日本后现代语境的形成
一、爱读书的关西少年
二、经营爵士乐酒吧的青年
第二节 作家村上春树
一、洗练的“都市文学”——第一个十年的创作
二、从“不介入”到“介入”——第二个十年的创作
三、寻求责任与拯救——进入新千年的创作
第三节 翻译家村上春树
一、作为爱好的翻译
二、翻译与创作
小结
第二章 村上春树小说的后现代特征与艺术突破
第一节 村上小说的后现代特征
一、对现代性的反思
二、书写历史的欲望
三、自我主题的承继
第二节 村上小说对日本现代文学的叙事变革
一、二分法与日本现代文学的叙事传统
二、“话语”的叙事变革
三、“故事”的叙事变革
小结
第三章 自我的形象化与他者化
第一节 在形象中探寻自我——论《世界尽头与冷酷仙境》
一、从“失败之作”到探寻自我的鸿篇巨制
二、自我认识的多元化
三、自我形象化的延伸
第二节 向他者投射自我——论《挪威的森林》
一、从“森高羊低”看《挪威的森林》的特殊性
二、在他者的投影中找寻自我
小结
第四章 历史的桥梁化与隐喻化
第一节 历史的桥梁作用——论《奇鸟行状录》
一、连带感与自我主题的深化
二、诺门罕战役的桥梁作用
三、绵谷升——历史与现实的交集点
第二节 历史的隐喻作用——论《海边的卡夫卡》
一、小森阳一的“精读”
二、隐喻——解读《海边的卡夫卡》的钥匙
小结
结论
参考文献
附录
后记 ·
评论 ······
大学恩师的研究。说真的，我其实对村上不是很感冒，但我特别喜欢听杨老师讲村上文学的课，我也不知道为什么，大概是，声音好听吧。
这好像是作者的博士论文，其中关于奇鸟行状录那部分写的深刻而富有新意给我很大启发。
村上文体的三个特点是句式简短、非常规式的比喻和日语表达以及文字背后的多义性。在后现代语境中，虽然以记忆的叙述替代客观的历史，但是其最终目的还是在于认识自我，而这一认识的途径是历史的相对化而实现的。另外，其虚构的现实性和现实的虚构性的高度融合的特点，用于确立某种意义和主题。
读罢自己眼中的村上作品由模糊星芒逐渐清晰具象起来，同时也让人意识到村上何以打动他的忠实读者。
评论前必须登录！
注册