技术垄断 : 文化向技术投降

0
(0)

技术垄断
: 文化向技术投降

作者:[美]尼尔•波斯曼

出版社:中信出版社

出品方:见识城邦

副标题:文化向技术投降

原作名:Technopoly:TheSurrenderofCulturetoTechnology

译者:何道宽

出版年:2019-4-1

页数:312

定价:58.00

装帧:精装

丛书: 见识丛书

ISBN:9787521700497

内容简介
 · · · · · ·

本书与《童年的消逝》《娱乐至死》并称尼尔•波斯曼的“媒介批评三部曲”,其一以贯之的主题是检讨技术对人类社会生活、文化、制度的负面影响。

作者认为,技术和人的关系是亦敌亦友的关系,他之所以揭示技术的阴暗面,是为了避免技术对文化造成伤害。文化有三种形态:在 工具使用文化阶段,技术服务、从属于社会和文化;在技术统治文化阶段,技术向文化发起攻击,并试图取而代之,但难以撼动文化;在技术垄断文化阶段,技术使信息泛滥成灾,使传统世界观消失得无影无踪,技术垄断就是极权主义的技术统治。

本书揭示了技术垄断阶段各种“软”技术的欺骗作用,挞伐所谓社会“科学”,谴责唯科学主义;辨析自然科学、社会“科学”和文学之异同,并为传统符号的耗竭扼腕痛惜;号召人们以强烈的道德关怀和博爱之心抵抗技术垄断,坚决反对文化向技术投降。

作者简介
 · · · · · ·

尼尔•波斯曼(Neil Postman,1931—2003),纽约大学教授,媒介环境学派第二代精神领袖,研究领域横跨教育学、语义学和传播学,弘扬了麦克卢汉、伊尼斯开创的媒介环境学,推动其进入北美传播学主流圈子。存世著作共25种,包括独著13种,合著10种,合编2种;其中《童年的消逝》《娱乐至死》《技术垄断》并称“媒介批评三部曲”,已经并将继续在中国学界产生持久的影响。传世论文200余篇。1986年获美国英语教师学会授予的“乔治•奥威尔奖”,1988年获纽约大学杰出教授奖。

何道宽,深圳大学英语及传播学教授、政府津贴专家、资深翻译家。著作和译作共80余种,约2 000万字(著作85万字,论文约30万字,译作逾1 900万字)。代表性译作有《理解媒介》《数字麦克卢汉》《裸猿》《媒介环境学》《人类动物园》《亲密行为》《软利器》《菊与刀》《群众与暴民》《乌合之众》等。

目录
 · · · · · ·

中译者第二版序 xi

中译者第一版序 xxv

作者自序 xlix

第一章 塔姆斯法老的评判 001

第二章 从工具时代到技术统治时代 021

第三章 从技术统治时代到技术垄断时代 043

第四章 难以把握的世界 063

第五章 崩溃的防线 079

第六章 机器意识形态:医疗技术垄断 101

第七章 机器意识形态:计算机技术垄断 117

第八章 隐形的技术 135

第九章 唯科学主义 159

第十章 符号大流失 183

第十一章 爱心斗士 203

注 释 223

参考文献 229

索 引 233

中译者第一版后记 253

中译者第二版后记 255

评论 ······

对技术的反思应该永远存在,不是因为这种反思可以带来什么改变或者预测未来,而是若没有反思就无法阻止更邪恶的局面出现。技术乐观主义者以为技术都是好的,可以带来更多的自由和人性,正如苹果的广告所展现的那样。然而苹果公司自己却成了这样的巨无霸老大哥,压制自由,与极权主义者为伍,技术在商业利益面前什么都不是,只能作恶。我们需要技术悲观主义者,不是去搞屁坏而是时刻保持警惕,提醒大家每一次的技术进步都是下益哥丧…

这本在所谓的“媒介批评三部曲”里面应该说最成熟的,也可能是因为这本是时间相对最近的一本吧。其实除了这本书题目的部分,还扩展说了很多其他方面的内容,不过也有部分和之前的两本有内容上的重复。

今天又重读一遍,突然发现翻译的真是垃圾……

空洞且反智,还夹带了不少私货。

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册