作者：[日]宇佐见铃
出版社：湖南文艺出版社
出品方：浦睿文化
原作名：推し、燃ゆ
译者：千早
出版年：2022-7
页数：144
定价：49.00元
装帧：精装
ISBN：9787572604683
内容简介
· · · · · ·
🌟第164届芥川奖获奖作品。
🌟2021年日本文学类销量榜第一名。
🌟本屋大赏提名，全日本书店最受欢迎的书。
🌟上市半年加印50次、销量50万册！
🌟读卖、每日、周刊文春等日本多家主流媒体一致好评。
🌟21岁包揽文艺奖、三岛由纪夫奖、芥川奖的女大学生作家，引发全社会热烈讨论的话题之作。
🌟
这是一个追星女孩的故事。
也是一个偶像“从神坛跌落地面”的故事。
主人公明里今年高一，她有轻度注意力缺陷，学习成绩很差，经常被拿来和姐姐比较，不仅得不到家人的认可，校园生活和打工也不顺心，追逐偶像是她暗淡生活的一束光。
4岁那年，明里第一次看少年偶像的舞台剧，他扮演的彼得·潘像精灵一样从天而降。14岁那年，明里开始追逐偶像的一切。影视作品、音乐专辑、电视节目、广告代言、周边商品，她的生活被象征应援偶像的蓝色层层包裹。
可是有一天，偶像爆出了负面新闻，他殴打了粉丝……
🌟把“偶像塌房”写成小说，真实再现饭圈生态，震撼年轻一代，掀起女性阅读热潮。
作者简介
· · · · · ·
[日]宇佐见铃
日本小说家，出生于1999年。
2019年，第一部小说《かか》获得第56届文艺奖。2020年，《かか》获得第33届三岛由纪夫奖，宇佐见铃成为该奖项年纪最小的获奖者，同时提名第44届野间文艺新人奖。同年，第二部小说《偶像失格》获得第164届芥川奖，宇佐见铃是该奖项历史上第三年轻的获奖者。
千早 译
毕业于浙江财经大学日语系，现从事翻译、摄影工作。
译有书籍《母亲传承给孩子的四季生活》《天气之子 官方视觉设定集》《言语如苏打般涌现》，电影《肆式青春》等。
评论 ······
看到结尾，才会明白台版的译名《本命，燃烧》有多妙，而简中这个译名又有多糟糕，恰恰是这个简单而又粗暴的译名消解了作者所有文字所表达的意义。这当然不是一个「偶像失格」的故事啊。骨头是我，血肉也是我，明里的体内燃烧着偶像真幸，偶像从始自终只不过是被糖衣包装成的完美他者，是明里内心对自己的镜像投射，于是所有吝啬给予自己的都可以慷慨奉献给偶像，唯有这样才能感到自己好好活着。最后，当偶像陨落回普通人，闪耀的蓝…
很有意思！
才四万字，倍速听四十多分钟就听完了，这点篇幅编成一本书还49块钱确实……但内容比我想象得好得多。是在说偶像，追星，也是在说生之艰难，为什么做不到呢，不知道，因为我也做不到，我也正处在相似的时期。追星仿佛像我之前的失败实验，因为太不想面对自己的生活，所以想隐居在别人的世界里；想去爱一个人，无非因为不爱自己。有事可以投射热情总是好事啊，生活总需要一点热度。我想起被嫌弃的松子，在她把自己关在屋子里好像已…
很简单的故事 但我很倾佩作者的描述力和表达力 极端粉丝群体真的很难以理解 自我的目标缺失让人生的重心寄托在他人身上 可怕却无奈
评论前必须登录！
注册