“俾斯麦的使团” : 德国军事教官在中国（1884~1890）

作者：[德]白莎(ElisabethKaske)

出版社：社会科学文献出版社

副标题：德国军事教官在中国（1884~1890）

原作名：BismarcksMissionäre：DeutscheMilitärinstrukteureinChina1884-1890

译者：孙立新/顾年茂

出版年：2021-7

页数：344

定价：79.00

装帧：精装

丛书： 启微书系

ISBN：9787520183550

内容简介
 · · · · · ·

本书从两个方面来考察一个由30名退役德国军官和军士构成的团体，他们是在1884~1885年中法战争期间来中国担任军事教官的。一方面是厘清他们的出身、脱离普鲁士军队的原因、适应中国生活的对策、结束中国工作之后的生活道路以及他们各自对中国的认识；另一方面讨论德国教官在中国的工作条件、中国雇主对其职员的要求和中国舆论对他们的感知、德国外交官在现场的作用以及知识和技术传输的条件和成果。除引言和结论，全书共分八章。

作者简介
 · · · · · ·

白莎（Elisabeth Kaske）

海德堡大学博士，现任莱比锡大学教授，主要研究中国近代史、中德关系史，著有The Politics of Language in Chinese Education, 1895-1919。

孙立新

德国奥格斯堡大学博士，现任山东大学历史文化学院教授，研究方向为德国史和中德关系，著有Das Chinabild der deutschen protestantischen Missionare im 19. Jahrhundert，《近代中德关系史论》，《德国通史 第2卷》。

顾年茂

北京师范大学博士研究生，方向为德国近现代史。

评论 ······

1884年来华的德国教官们实际上类似于当今的劳务输出，他们的“工作合同不以培养一支忠诚可靠，受到良好教育并且廉洁奉公的官员队伍这一长远目标为导向。”他们的工作效果完全取决于雇主，技能文化输入的成功与否完全取决于接受者。作者写作时所下的功夫令人佩服，而译者亦十分认真。此书值得阅读。

我们常听闻外国人给近代中国带来很大影响，并热爱这片“花国”的故事，但他们是极少数。大多数来华外国人只能施加短暂的、个人的、间接的、受种种条件制约的影响，而中国只是他们人生的一小段经历而已。

中德关系史研究参考书目，整体水准一般。作者是海德堡大学博士，莱比锡大学教授。

文笔有点繁琐，读起来很不顺畅

• 下载电子版：下载地址
• 购买纸质版：京东商城
• 购买纸质版：当当网