Between Two Worlds: My Life and Captivity in Iran

Book Description

In early 2009, Roxana Saberi, an American journalist born to Iranian and Japanese parents, was forced from her home in Tehran, secretly detained, and falsely accused of espionage—then sentenced to eight years in prison. Between Two Worlds is the gripping and inspirational true story of her harrowing imprisonment and the faith that got her through it, until an international outcry helped secure her release.

Along the way, Saberi gained strength from other prisoners—brave women jailed for their pursuit of human rights such as the freedom of speech and religion. This memoir of her struggle to be true to herself regardless of the consequences also offers penetrating insights into Iranian society, the Islamic regime, U.S.-Iran relations, and the historic changes sweeping Iran today.

Between Two Worlds is a timeless, universal story of the trials and triumphs of the human spirit, as well as a dramatic, illuminating account of the ongoing battle for freedom in Iran.

中文：

书名：在两个世界之间：我的生活和在伊朗的囚禁

2009年初，出生于伊朗和日本父母的美国记者Roxana Saberi被迫离开德黑兰的家，被秘密拘留，并被诬告犯有间谍罪–然后被判处8年监禁。 在两个世界之间 这是一个扣人心弦、鼓舞人心的真实故事，讲述了她痛苦的监禁和帮助她度过难关的信念，直到国际社会的强烈抗议帮助她获释。

一路上，萨贝里从其他囚犯那里获得了力量–勇敢的女性因追求言论和宗教自由等人权而入狱。这本关于她不顾后果努力做到真实的回忆录，也提供了对伊朗社会、伊斯兰政权、美伊关系以及今天席卷伊朗的历史性变化的深刻见解。

在两个世界之间 它是一个永恒的、普遍的人类精神考验和胜利的故事，也是对伊朗正在进行的自由之战的戏剧性、发人深省的描述。