作者：[芬兰]劳尔·洛依奈著
出版社：北京联合出版公司
出品方：乐府文化
译者：杜钟瀛
出版年：2020-6-20
页数：456
定价：66.00元
装帧：精装
丛书：讲了100万次的故事
ISBN：9787559627445
内容简介
······
只要人类还在讲故事，我们就还是我们
在故事中周游世界，用人类天真的传统滋养精神
讲了100万次的故事 包罗世间万象
汇集1000多个世界经典故事
来自人类遥远的童年
传承历久弥新的人性与记忆
激发我们从未熄灭的想象力
“讲了100万次的故事”系列，是乐府文化故事系列的重要组成部分。在这套丛书中，我们收集了不同国家和地区有着深厚生命力的民间传说、神话和童话故事，它们都是来自往昔的声音，呈现出故事的原初面貌，更呈现出不同民族和整个人类童年的模样。这些故事与大自然和想象力密不可分，让我们看到了生生不息的人类精神世界，也看到了人性和文化的发展脉络。这些故事像人类的DNA密码一样，在讲述中传递讯息。它们或熟悉，或陌生，阅读这套丛书，就像在世界各个地域深度旅行一样，领略着不同的精神传统。
其中《讲了100万次的故事·芬兰》中的童话故事十分丰富，它们热情地颂扬真、善、美，巧妙地鞭挞假、恶、丑。它们叙事简约，语言朴素，各种人物栩栩如生，人格化的动物被刻画得惟妙惟肖， 是一部大型的、灿烂夺目的童话故事集。
作者简介
······
劳尔·洛依奈(1907-1960)，芬兰著名童话作家、童话大师，曾发表童话故事二百余篇，童话故事集十余部。《讲了100万次的故事·芬兰》是作者经芬兰文学协会同意从其档案库收藏的大量童话故事素材中精选和重新创作成的一部大型芬兰童话故事集。这本书和劳尔·洛依奈的其他童话故事已被译成许多国家的文字。劳尔·洛依奈被芬兰人民誉称为"所有孩子的童话叔叔"。
杜钟瀛，长期从事外交工作，曾在中华人民共和国外交部、国家旅游局以及驻芬兰等国使馆和常驻日内瓦联合国代表团工作，历任翻译、使馆秘书、处长、参赞和大使等职。曾任毛泽东、周恩来等老一辈国家领导人的芬兰语翻译。退休后翻译出版了《芬兰童话故事》、《芬兰短篇小说选》等作品。2004年芬兰总统授予他芬兰狮子骑士团一级骑士勋章，以表彰他对增进中芬两国友好关系和将芬兰文学介绍给中国读者所作出的贡献。2003年被芬兰文学协会聘为通讯会员。
目录
······
力大无比的马蒂 001
聪明勇敢的裁缝 009
杜基摩斯的梦 015
水妖的俘虏 022
大鹰的故事 028
兄妹俩 040
无畏的贝佳 056
才华出众的学徒 060
黄油娃 070
士兵与妖魔 075
陶器匠的儿子 080
国王的卫士 084
中士和国王的女儿 098
老鼠新娘 111
II
小拇哥 116
永不凋谢的花朵 123
寻找哥哥的妹妹 128
富商的继承人 135
伊买提 146
两个女儿 155
三姐妹 167
万能手 174
买来的兄弟 180
魔琴 189
好帮手 194
杜赫基摩 201
国王的马夫 208
猫王国的宫殿 215
乐于助人的狼 222
寻觅生命之泉 234
美丽的卡伊莎 243
III
恶有恶报，善有善报 253
渔夫和他的妻子 257
裁缝的故事 264
神奇的戒指 270
妖魔的磨 277
神奇的苹果 284
牧兔人 293
神奇的冰刀 298
真理与谎言 301
四个能工巧匠 307
狗鱼的话 313
会说话的鸟儿 319
金冠公鸡 325
梦中人 331
铁匠大师 335
大拇指 343
国王与狮子 346
IV
三兄弟进魔鬼城堡 350
皮鞋匠 356
三枚银币 360
船长打赌 363
小乞丐当上了国王的女婿 368
穷姑娘与国王 372
被调换了的儿子 378
三句话 385
国王、牧师和磨场工 389
那是谎话 392
木桶里长大的男孩儿 397
机智的三兄弟 402
万能博士 406
老头儿与骗子 412
傻瓜蛋 418
后记 424
评论 ······
在芬兰的民间故事里读到不少现在流传的童话故事的原型，无畏的贝佳 就是后来格林童话里那个学习发抖的男孩，永不凋谢的花朵，后来变形成美女与野兽了。很好玩，芬兰故事有些粗粝，个性鲜明，很有力量感。
观念已不适合现在的儿童，公主永远只是男主的附属品之类的比较古早的观念读着有些没劲，但很好地体现了那个时期的故事风格特点。
这个序足矣。其实很感动。我一辈子都会爱童话爱神话的。故事，是多么美好的存在啊
21/050：耳熟能详的童话原型，人类讲的故事就是这么相似。
评论前必须登录！
注册