我生命的乐章

作者：[印度]祖宾·梅塔

出版社：中央音乐学院出版社

译者：邱思婷

出版年：2011-3

页数：212

定价：36.00元

ISBN：9787810963237

内容简介
······

《我生命的乐章:著名指挥家祖宾·梅塔首部自传》内容简介：梅塔大师是我最尊敬的音乐家，也是中国人民的好朋友，他的“生命的乐章”是当代世界古典音乐发展史上的重要乐章！我相信，不仅音乐发烧友们可以从中发现艺术的魅力，欣赏艺术的乐趣，而且所有热爱生活的人们，也可以从中找到超越自我、挑战世界、战胜挫折、把握成功的人生启迪！这是一段激情洋溢的音乐之旅，更是一次充满传奇的人生征程！让我们跟随梅塔先生出发吧，你会大有斩获！

目录
······

出品人序

译者序

自 序

1 在印度的童年生活

2 在维也纳的学生生活

3 至关重要的岁月

4 在北美一一蒙特?尔，洛杉矶等

5 南希一一我的爱情故事

6 又一个爱情故事一一以色列爱乐乐团

7 友谊一一音乐上的朋友和伙伴们

8 纽约，佛罗伦萨一一20世纪的音乐

9　把音乐带给大家

10 指挥一一爱的结晶

11 迁居慕尼黑

12　我的中国情

评论 ······

祖宾梅塔小时候挺帅的，维也纳学生时代的一些小故事也写得挺有趣，比如溜进金色大厅偷看卡拉扬指挥啦，与阿巴多一起参加合唱排练时被当众赶下台啦等等。连婚史婚外情私生子啊什么的都大大方方讲出来了。不过全书整体来说有点啰嗦。

梅塔讲故事生灵活现，被这位芭蕾小姐一翻译打个六折。能读英文版就读英文版吧，因为译者根本不懂音乐，很多翻译错误。

非常不专业的翻译，内容也以流水帐为主，有点价值的是记述了主人公犹如少年派一般，从印度漂流到维也纳的音乐航程，颇为曲折，他和以色列的渊源以及对现代音乐的热衷，对我也是较为新鲜的信息。很少谈音乐本身，即使涉及，也毫无洞见。优点是惊人地坦率，包括他和几位前辈大师的纠葛以及他的私生活。

当时是音乐会结束后要的扉页签名来着

• 下载电子版：下载地址
• 购买纸质版：京东商城
• 购买纸质版：当当网