作者:[英]内斯比特
出版社:春风文艺出版社
译者:任溶溶
出版年:2001-1
页数:291
定价:15.00元
装帧:平装
丛书:小布老虎译丛
ISBN:9787531322986
内容简介
······
在这部作品中,伊迪丝·内斯比特试图尝试这样一个实验:如果把本来具有惊异魔力的非现实世界的人物、东西移入到我们的现实世界当中来,将会发生怎样的变化呢?就像鱼儿如果离开水就会失去活力、最终死去一样,尽管能在非现实世界里大施魔法,一旦把他们移到了现实里,魔力便会慢慢地消失,结果酿成一场场悲喜剧。
作者简介
······
伊迪丝·内斯比特(Edith Nesbit 1858~1924),这是一个辉煌的名字,她是一位儿童文学作家,大部分作品都发表在上个世纪末和本世纪初,也就是说,距今已有一百年了。但直到今天,她一百年前所写的作品却依然畅销,于世界各地拥有众多的读者。她就宛如儿童文学史上的一颗长尾彗星,其光芒从十九世纪一直横亘到二十世纪的天空。因此,于日本出版的《英美儿童文学》一书中,有评论家甚至不忌溢美谀词之嫌,这样写道:「伊迪丝·内斯比特不仅是英国儿童文学史上第一个黄金时代的巨星,也是二十世纪儿童文学的伟大源泉。」她在自己的作品中,不是把现实中的孩子带入一个幻想的世界,而是把幻想世界的人物带入了孩子们的日常生活,这大大拉近了作品与读者的距离,让孩子们觉得这故事是在述说他们自己身边的故事,而不再是「很久很久以前」的故事,从而使作品拥有了批判现实的力量
目录
······
一位伟大作家和她那永不退色的故事
1 一个蛋
2 没有顶的塔楼
3 厨娘当上女王
4 两个市场
5 神庙
6 做好事
7 波斯猫
8 猫、母牛和小偷
9 小偷的新娘
10 地毯上的洞
11 结尾的开头
12 结尾的结尾
评论 ······
小时候多喜欢啊,一遍一遍看
这个系列印象太深了,小时候觉得家里有个儿童室,一群孩子整天一块儿玩多么幸福啊
反而没有看《铁道边的孩子》那么惊喜了。故事似乎脱胎于魔瓶灯神魔镜这些古老的民间传说,和小时候所想的如果能有个满足三个愿望的仙女出现就最好了的愿望一样。只是,那么不珍惜地毯,痛心呀。对于里面说,为了其他人忍受痛苦,并也期望别人了解的心情,呵呵,真是真实:p提到的《水孩子》,我却觉得是教化意味太强的故事,莫非在英国很圣经般的儿童读物?
翻译得很不好,不知道怎么会是。和同一系列的不是一个水平。
评论前必须登录!
注册