作者：[英国]玛丽·诺顿
出版社：上海译文出版社
译者：任溶溶
出版年：2001-6
页数：173
定价：9.50元
装帧：平装
丛书：译文童书
ISBN：9787532726110
内容简介
······
这本现代童话曾经是最畅销的书，获得卡内基儿童文学奖和路易斯・卡罗尔书籍奖，受到英、美孩子的热烈欢迎，最近美国还把它拍成了电影。书中故事十分滑稽，符合儿童心理，相信会受到广大少年儿童的欢迎。
作者简介
······
玛丽·诺顿（1903-1992），英国作家，以幻想系列“借东西的小人”闻名，该系列一共五本，畅销多年，在英美家喻户晓，曾获1953年卡内基儿童文学奖，2007年入选“七十年来十大童书经典”。
评论 ······
得知不论类人生物身体有多小，ego都是一样巨大，是多么悲伤的事……（一些句子读起来似乎挺明显是错译了
想象一下把这个故事拍成电影，做它的道具师会是一件多么多么多么有趣的事……
有插图，但整体不及译林版。不晓得肖毛怎么译“人渣子”，记得他注解了小人们不合理的名字。阿丽埃蒂和男孩的初次交谈好传神，急切的、孩子气的炫耀，交换一鳞半爪的见闻，似是而非的、关于世界的谬论；而男孩的“慷慨”和霍米莉渔夫老婆式的贪心也颇微妙。大人看童话太多心~
为什么没兴趣看完呢？
评论前必须登录！
注册