纽约派诗选

0
(0)

纽约派诗选

作者:[美]弗兰克•奥哈拉/[美]肯尼斯•科克/[美]詹姆斯•斯凯勒/[美]罗恩•帕吉特

出版社:新华出版社

译者:刘立平

出版年:2017-10-1

页数:261

定价:36.00

装帧:平装

ISBN:9787516633892

内容简介
······

纽约派是活跃于二十世纪五六十年代 的重要诗歌流派,代表人物弗兰克·奥哈 拉、肯尼斯·科克、约翰·阿胥伯莱、詹 姆斯•斯凯勒相继获得美国国家图书奖、 普利策奖和国家图书批评家协会奖等奖 项,赢得了广泛的声誉。 纽约派诗人与现实联系最为紧密,他 们关注自然的变化、城市的变迁与艺术的 发展。自然是他们心灵力量的源泉,而城 市的变迁也在时间的进程中在诗人的笔下 不断变换,自我在瞬息万变的城市中不断 运动,保持着自己的独立与自由。在与艺 术家交往的过程中,他们得到了许多共鸣 与启迪,并将绘画的技巧和方法应用到诗 歌中,实现了艺术间的跨越。 这本诗选选取纽约派四位重要诗 人弗兰克·奥哈拉、肯尼斯·科克、 詹姆斯‘斯凯勒和罗恩·帕吉特的诗 作,在选取重要作品的同时,涵盖不同时 期,兼顾不同风格,力求反映作者创作 的全貌,展示这一流派诗歌创作的特 点和成就。

作者简介
······

刘立平,天津外国语大学副教授,北京外国语大学文学博士,美国宾夕法尼亚大学访问学者。主要从事英美诗歌研究。先后入选天津外国语大学“未来之星”、“青蓝之星”青年教师资助计划和天津市“131”创新型人才培养工程。在《外国文学》、《世界文学》、《中西诗歌》等杂志发表论文和译文多篇,出版专著《纽约派诗歌研究》(2014年,南开大学出版社)并主编《名著阅读笔记·简爱》(大连理工大学出版社,2010年)一书。

目录
······

译序

弗兰克·奥哈拉

文学自传

从怀特海德获得的愉快思想

我的心

黛女士死的日子

个人的诗歌

我为什么不是个画家

距离他们一步之遥

火岛与太阳对话实录

今天

音乐

马雅可夫斯基

致港务长

在琼·米切尔家读的诗

再见!诺曼,你好!琼和让·保罗

肯尼斯·科克

企盼春天

诗歌的艺术

命运

日日夜夜

马戏团

你穿着

威廉斯·卡洛斯·威廉斯的主题变奏

未知过去的简单

数字的魔力

沸腾的水

一辆火车可能会隐藏另一辆

文胸工厂

地球上的季节

我们的心(节选)

夏日天气

为你写的诗

永远

港区漫步

春天

怀孕

大西洋雨路

在斯堪森的日子

……

詹姆斯·斯凯勒

罗恩·帕吉特

评论 ······

这是诗!非常简单!毫无神秘!读了就会!以上就是这本诗集的价值,我认为很适合初高中生阅读。

补标,今年5月读过。大学老师的翻译作品。非常优秀。

惊喜!

烟火气的诗意,关于日常。

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

推荐阅读

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册