海与毒药

0
(0)

海与毒药

作者:(日)远藤周作

出版社:人民文学出版社

原作名:海と毒薬

译者:黄真

出版年:2015-10

页数:176

定价:25.00

装帧:平装

ISBN:9787020110803

内容简介
······

日本人为什么不认罪?

日本作家解读日本人的罪与罚

第5回新潮社文学奖;第12回每日出版文化奖;同名电影获第37届柏林电影节银熊奖。

《海与毒药》是一部非常有深度的反法西斯作品。二战末期,日本九州大学医学部在军方的授意下,对八名被俘的美军飞行员进行了惨无人道的活体解剖 实验。远藤周作揭秘了这一日本帝国主义的罪恶行径,并探寻事件的本质,道出日本人的罪与罚。

作者简介
······

作者简介

远藤周作(1923 – 1996),日本著名作家,文化勋章获得者。幼年皈依天主教,青年时期留学法国。其作品具有深刻的思想性,对哲学、宗教、社会、东西方关系有着深刻的思考,获得了芥川奖、谷崎润一郎奖在内的诸多奖项。

译者简介

黄真,江西省铜鼓县人,文学硕士。先后就读于北京外国语大学和北京大学,自2010年开始翻译日语文学作品,已译介东野圭吾、伊坂幸太郎、横沟正史等多个作家的数部作品。

评论 ······

普通人身上的恶,即是我们共有的恶。远藤周作通过几位人体实验参与者生活中的点滴小事,写出了恶的非理性和它在人身上的本质性,它是全神贯注地对付都难以应付的,更不用说在社会环境中充满恶的情况下。远藤周作不仅是“日本人”的良心,也可说是二十世纪的良心了。

只怕那些真的参与活体解剖实验的人比书里所写的还要麻木。人性的黑暗也许并不可怕,可怕的是人们从不愿意真正承认这种黑暗。

远藤周作的这类小说(如《沉默》)读起来还蛮长知识的。他非常喜欢借用一些历史事件中的个人境遇来进行一些颇有神学意味的探讨。可到了这部小说的末尾,作者本身似乎也在探讨中失语了。不过,作为译者的水军,我还是打个五星好了。

救死扶伤与杀人机器之间的距离。恶的彻底

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册