天才的陨落 : 莱蒙托夫传

0
(0)

天才的陨落
: 莱蒙托夫传

作者:[俄罗斯]弗拉季米尔·邦达连科

出版社:新星出版社

副标题:莱蒙托夫传

译者:王立业

出版年:2016-9-1

页数:512

定价:62.00元

装帧:平装

丛书:传记文库

ISBN:9787513322867

内容简介
······

莱蒙托夫是继普希金之后19世纪俄罗斯的又一位伟大诗人。两百年来,关于他的家世、爱情、创作、死亡,聚讼纷纭。俄罗斯文学批评家邦达连科创作的这部传记,可以说是两百年来第一部深度探寻诗人远古家世之谜、揭示诗人神秘之根源的著作。“有别于众多的文学—家庭日常生活传记,邦达连科的书 触及了最重要的人的存在方式问题,书中还有诸多隐情、症结,也许会让德高望重的莱蒙托夫研究家们和最为广众的读者产生兴趣”。

作者简介
······

弗拉季米尔·邦达连科,1946年生,俄罗斯著名文学评论家,俄罗斯作协理事会书记,著作有《莫斯科学派》、《1937年生的孩子们》、《孤独的一代》、《帝国的最后一代诗人:文学命运杂议》等。

译者 王立业,北京外国语大学教授,博士生导师。长期从事俄罗斯文学教学与 研究工作,主攻方向为俄罗斯诗歌与小说、俄罗斯文学比较。中国俄罗斯文学研究会理事,俄罗斯国际作家联合会(圣彼得堡)会员,俄联邦最 高学位委员会和资料来源期刊《人文学研究》编委, 美国国际学术杂志《跨文化研究:教育与科学》编委,中国台湾《俄语学报》编委。国内外发表论文八十余篇。译著有《拉斯普京访谈录:这灾难绵绵的20年》、《我的中尉》(格拉宁)等,其中《我的中尉》一书荣获21世纪年度最 佳外国小说2013年度奖。

目录
······

被世界放逐的漂泊者……(致中国读者) /

译序 /

神秘的天才 /

莱蒙特的苏格兰基因 /

米哈伊尔•莱蒙托夫的丘赫洛马故地 /

“父与子的悲惨命运……” /

“周遭的一切仍是亲亲的故地……” /

“莫斯科,莫斯科!……我像儿子一样爱你……” /

“我用非人间的情怀爱着你……” /

“士官生诗人” /

悼普希金之死 /

“伟大的英名建树在东方” /

在荒凉的北国 /

“注满悲愤与仇恨的铁的诗句!……” /

“悲伤的恶魔,逐放的精灵……” /

当代英雄 /

名副其实的俄罗斯痴迷者 /

《瓦列里克》 /

“我在寻求自由和宁静……” /

“却是所罗门的儿子……” /

“流血的坟墓等待着我……” /

莱蒙托夫的不朽 /

莱蒙托夫重要出版物 /

莱蒙托夫生平与创作年表 /

参考文献 /

评论 ······

作者写的一般,为莱蒙托夫辩护的意图太明显,文笔见识也一般。但我也认为莱蒙托夫不亚于普希金,过去文学史忽略了这个二十七岁的天才诗人,如果不是那场莫名其妙的决斗,以后莱蒙托夫在文坛封神指日可待。托尔斯泰都认为莱蒙托夫还活着就没他和陀思妥耶夫斯基什么事了。

莱蒙托夫是继普希金之后19世纪俄罗斯的又一位伟大诗人。两百年来,关于他的家世、爱情、创作、死亡,聚讼纷纭。俄罗斯文学批评家邦达连科创作的这部传记,可以说是两百年来第一部深度探寻诗人远古家世之谜、揭示诗人神秘之根源的著作。“有别于众多的文学—家庭日常生活传记,邦达连科的书触及了最重要的人的存在方式问题,书中还有诸多隐情、症结,也许会让德高望重的莱蒙托夫研究家们和最为广众的读者产生兴趣”。

📍9/10/18

作者考据家谱还可以,预言家有意思。就是个人色彩有点强,一定是莱吹,决斗心碎了。翻译有点问题并且校对也有问题(历史学术语被忽视掉了翻译的什么玩意:我们成了最熟悉的陌生人~)莱蒙托夫可谓是现在我最喜欢的俄罗斯作家了。

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册