作者：(英)保罗·普雷斯顿
出版社：上海社会科学院出版社
副标题：胡安·卡洛斯传
原作名：JuanCarlos：APeople'sKing
译者：李永学
出版年：2017-12
页数：568
定价：118.00元
装帧：精装
丛书：启蒙文库
ISBN：9787552021080
内容简介
······
西班牙从独裁平稳过渡到民主，这一过程被称为20世纪的政治奇迹。缔造这一奇迹的最关键人物是国王胡安·卡洛斯一世。自出生起，胡安·卡洛斯便背负着王室和国家的重任，父亲唐·胡安希望他献身于君主制，独裁者佛朗哥则力图将他培养成独裁统治的接班人。胡安·卡洛斯立志投身西班牙的民主事业，做人民的国王。他在佛朗哥的阴影下忍辱负重，委曲求全，暗中积蓄力量，为将来的民主改革做准备。他继位后，努力平衡各方政治力量，安抚左派，使共产党合法化，并组织大选；同时竭力减少恐怖主义组织袭击的不良后果。他挺身而出粉碎了1981年未遂军事政变，挽救了西班牙的民主事业。
《民主国王：胡安·卡洛斯传》是由世界著名西班牙历史研究学者撰写的权威传记。作者生动描绘了处在政治阴谋和权力斗争漩涡中的卡洛斯在推动民主的过程中，做出的巨大的牺牲，表现出的勇气和智慧。本书也得到了国王本人的认可。
作者简介
······
作者：〔英〕保罗·普雷斯顿（Paul Preston）
英国二等勋爵（CBE），历史学家，国际西班牙历史研究的领军人物，伦敦经济学院（LSE）西班牙研究首席教授。他研究西班牙历史长达三十多年，著述宏富。因其卓越的学术研究，获得很多荣誉，包括大英帝国勋章，伊莎贝拉女王勋章，塞缪尔·约翰逊奖（享有盛誉的非虚构类写作奖）等。主要著作：《西班牙大屠杀》《西班牙内战》《佛朗哥传》《民主的胜利》等。
译者：李永学
启蒙编译所签约译者，利物浦大学博士，科学家、翻译家。已出版译著《旅程：布莱尔回忆录》《无言的宇宙》《大雾霾》《民主的胜利》《拼实业》等。
目录
······
第一章 求索失落的王冠(1931—1948) / 1
第二章 惨遭舍弃的马前卒(1949—1955) / 46
第三章 一个年轻士兵的磨难(1955—1960) / 83
第四章 监视下的生活(1960—1966) / 128
第五章 胜利在望(1967—1969) / 177
第六章 备受怀疑(1969—1974) / 217
第七章 接掌大权(1974—1976) / 263
第八章 惊天豪赌(1976—1977) / 309
第九章 更大的责任，更小的权力：王权和政变倾向(1977—1980) / 344
第十章 为民主而战(1980—1981) / 382
第十一章 在成功的长影之下(1981—2002) / 420
参考文献 / 447
注释 / 465
索引 / 515
评论 ······
我还以为像评论区第一那位传统极右翼分子已经在中国绝迹了呢，没想到在豆瓣这样的平台见到了，有意思
充斥着作者的偏见，比如书末社会党“货币贬值，增加税收和燃料价格增加”居然得到赞赏，而之后的经济恶化却被略过了。作者宁可崇拜一个私德并不特别出色、政治上相当有投机色彩的君主却不能接受真正的领袖人物，真是讽刺。
不知道上海社会科学院出版社还会不会找李永学老师继续翻译同一个作者写的《弗朗哥本纪》，书翻译的很好，没有任何西班牙语硬伤。
同时竭力减少恐怖主义组织袭击的不良后果。他挺身而出粉碎了1981年未遂军事政变，挽救了西班牙的民主事业。
评论前必须登录！
注册