作者：[德]H.-G.伽达默尔
出版社：人民出版社
副标题：艺术作为游戏、象征和节庆
译者：郑湧
出版年：2018-8-1
页数：238
定价：64.00元
装帧：平装
丛书：当代西方学术经典译丛
ISBN：9787010194295
内容简介
······
本书是德国哲学家、解释学大师伽达默尔的代表作之一，探讨了解释学中的三个核心概念——游戏、象征、节庆，将为我们进一步理解、研究伽达默尔及哲学解释学提供一个很好的文本。在本书中，伽达默尔指出，海德格尔着力于“从形而上学的和由形而上学中产生的近代科学的彼岸提出存在问题”。海德格尔把“历史”作为“近代科学”的彼岸，用“时间”解读“存在”；而伽达默尔虽然承认这是一大贡献，但是他认为这“并没有囊括一切”，而进一步指出“艺术”又是“历史”的“彼岸形态”。伽达默尔本人还曾专门为中译本写了一个“中译本前言”推荐。
作者简介
······
伽达默尔（Hans-Georg Gadamer，1900－2002），德国哲学家，也是西方现当代的最有影响的哲学家之一，1946—1947年间任莱比锡在学校长，1949年后一直在海德堡大学校长，1949年退休后为该校名誉教授。他承继海德格尔的本体论转变，将传统的解释学发展为具有本体论性质的哲学解释学。他著述甚丰，代表作是《真理与方法》，自1960年初版后，再版了5次，并被译成多种文字在世界各地发行。其他主要著作有：《柏拉图与诗人》（1934年）、《哲学的本源性》（1948年）、《短论集》（1967-1977年）、《我是谁，你是谁？》（1973年）、《诗学》（1977年）等。
译者郑湧，中国社会科学院哲学所研究员，德国海德堡大学客座研究员、清华大学政治经济研究中心常务理事、浙江大学教育研究中心特聘研究员。著有《马克思美学思想论集》（中国社会科学出版社1983年版），《批判哲学与解释哲学》（中国社会科学出版社1993年版），《韦伯》（香港中华书局1994年版）等。
目录
······
●中译本前言
●I.导语
●Ⅱ.游戏
●Ⅲ.象征
●Ⅳ.节庆
●附录 解读《美的现实性》
评论 ······
说实在的，价格太贵，内容太少，后面的评论对于纯搞西学的人估计意义也不大。值得一提的是应该是从德文直译的，译者跟作者混过一阵子，比先前的张志扬译本可能更准确一些，但是就译文的语言来看，学术质量可能没法跟张译本比，而且流畅度去之千里。总之德语不过关的话，确实得硬着头皮啃一啃。不如直接看英译本了。
面向经验本身！
正文部分很少，导论占一半，写得还一般。
1.读到这里，不由得深深地，重重地发出了一声叹息。妈妈问，你怎么啦？我说，没什么，读书而已。
是这里：
我还想到了那哲学家们一向特别感兴趣的神秘费解的诗；因为，那没有其他人能读懂的地方，似乎正是哲学家责无旁贷之处。事实上，我们时代的诗已经临近意思明白可懂的极限；也许，最伟大的语言艺术家最多也只能做到，对不可言说的东西表示悲观的沉默。
——————
是的，过去的艺术中那种不言自明的东西，只需要素朴地…
评论前必须登录！
注册