作者：[法]埃马纽埃尔·德·瓦雷基耶尔
出版社：上海人民出版社
副标题：1793年10月14-16日
原作名：Jugerlareine
译者：曾昭旷
出版年：2019-11
页数：355
定价：68.00元
装帧：精装
丛书：共感
ISBN：9787208158832
内容简介
······
对王后玛丽-安托瓦内特的审判是法国大革命历史中最黑暗的一个谜团。她是否曾经参与过伤害法国人民利益的政治决策？当共和国成立（1792年9月21日）、国王路易十六被处死后（1793年1月21日），监狱里的她对新政权有任何威胁吗？对她的审判真的出自民意吗？是否有人曾经想助她逃走？
通过仔细审视1793年10月14、15、16日审判的每分每秒，首次查核陪审团成员们的个人传记，重构当时“恐怖统治”的政治环境，著名史学家埃马纽埃尔·德·瓦雷基耶尔在本书中用饱含情感却又客观中立的笔调重述了悲怆而又沉重的三日。书中披露了法庭上充满侮辱的种种提问，面对诽谤恶意的得体回答，进一步证实了玛丽-安托瓦内特的命运在审判前早已注定，她并没有享受真正的辩护权，只是国民公会、巴黎公社与雅各宾派三者角力的政治牺牲品。
基于对史实的透彻了解，瓦雷基耶尔披露了许多大众未曾了解的信息，以精准的语言剖析了当时重要的历史人物，并以杰出的写作才能重现了那个压抑的时代氛围，为读者们奉献了一本兼具历史性与文学性的巨著。
作者简介
······
作者简介
埃马纽埃尔· 德· 瓦雷基耶尔（Emmanuel de Waresquiel），法国高等研究实践学院（EPHE）学者，是法国当代最有影响力的史学家之一，著有《塔列朗传：不动的亲王》《富歇传：沉默的章鱼》《法国复辟王朝史》等历史畅销书，并多次获得法兰西学士院颁发的“梯也尔文学奖”等奖项。
译者简介
曾昭旷，法国波尔多大学公法博士，研究方向包括法国近现代司法史。
目录
······
第一幕 在狱中
第二幕 异邦女人
第三幕 被求刑的人
第四幕 “死亡女骑士”
尾声
后记
注释
致谢
人名索引
"审判王后"试读
······
他们与恶的距离:为人民公敌辩护的革命者
- 他们与恶的距离:为人民公敌辩护的革命者
评论 ······
本书选题甚好，但内容一般。
很多人吐槽注解多，我却认为这是种难得的功夫，可以了解很多周边故事，译者翻译得很好，值得鼓励。
写作质量暂且不表单说文章注释太多。作者和译者的双注释需要不时前后翻页，且长篇累牍恐已超出正文字数。阅读体验就好像一场被屡屡吹停的足球比赛。
非常小众的一个角度——从法律、法治的角度，看对玛丽·安托内特王后的审判。书中注释非常详实，翻译风格虽然有点生硬，但内容上非常有内涵。全书基本涉及了王后审判的方方面面，从王后本人，到每一位法官、陪审员，再到法国大革命时期的新旧世界碰撞，都有述及。审判本身，其实和罗曼诺夫皇朝末代沙皇一家被处决类似，它们之所以都是悲剧，在于其践踏了基本的法治精神——即使恶人真的有罪，也一定要经过公平公正公开的审判，由良…
评论前必须登录！
注册