作者：[日]前田耕作
出版社：北京燕山出版社
副标题：东西文化交流的传奇之旅
原作名：玄奘三蔵、シルクロードを行く
译者：凌文桦
出版年：2020-12-1
页数：192
定价：68.00
装帧：精装
丛书：里程碑文库
ISBN：9787540257842
内容简介
······
"玄奘诞生的时代，世界正发生着巨变。中国刚刚改朝换代，古罗马帝国挥别古典时代，迈向“中世纪”。无数金发碧眼的商人，骑着骆驼、良驹，沿着延绵万里的“丝绸之路”，自由往来于东亚和地中海之间。
而千百年来，伟大翻译家玄奘的身影，也不断在丝绸之路和历史的彼端浮现。他以旺盛的好奇心、敏锐的洞察力和坚韧的意志力，不仅带回、主持翻译了六百多卷珍贵的佛典，还以一部《大唐西域记》记录下了自己在丝绸之路上的所见所闻。
在本书中，日本著名的亚洲文化学者前田耕作，以《大唐西域记》为主线，引领读者再次踏上丝绸之路，体验前人未曾涉足的东西方文明交流之旅。读罢本书，或许我们能更明白为什么玄奘在丝绸之路上走得比任何人都更远、更久。"
编辑推荐：
★ 双线索并进，探索中国文化的两大关键词。
触及了中国文化的两大关键词——著名译经师玄奘，以及连接东西文化的丝绸之路。作者以玄奘的文本为导向，带领我们重走这段崎岖坎坷的旅程。
★ 详略得当，聚焦传奇故事。
篇幅适中，重点分明，讲述了玄奘西行路上的一系列传奇故事，例如与高昌国国王麹文泰的交往、看到佛影、与统叶护可汗的相遇等。
★ 情节丰富的人物传记。
从年幼丧父，前往洛阳净土寺；到被大理卿郑善果选中，剃度为僧；再到触犯国禁，奔赴沙漠……作者用流畅生动的语言，为我们梳理了玄奘丰富多彩的人生轨迹。
★ 故事性强，脉络清晰。
既不是细碎的人物介绍，也不是繁琐的地名考证，通过作者的叙述，我们得以跟随玄奘一同游览各国，欣赏独特的异域风情。
作者简介
······
"前田耕作
日本著名亚洲文化学者，1933年生于三重县，毕业于名古屋大学文学部哲学专业。1964年，他作为名古屋大学阿富汗研究团成员首次访问巴米扬，此后在亚洲各地进行了实地考察。现任和光大学名誉教授、东京艺术大学客座教授、日本阿富汗研究所所长，代表作有《巨像的风景：印度古道上的大佛》（1986）、《阿富汗巴米扬佛教遗址》（2002）、《巴特里亚
王国的兴衰：希腊主义与佛教互动的起源》（2019）等。"
目录
······
"序 来自遥远地平线的呼唤
1 宁向西天一步死， 不向东土一步生
2 异域文化浓郁的西域
3 丝绸之路上的十字路口： 粟特
4 与古代巴克特里亚相关的各国
5 佛教文化的圣地巴米扬
6 没有尽头的道路
结语
后记
参考文献
译名对照表
注释"
评论 ······
居家D9。我觉得这本很不错诶，特别喜欢中间各国那段，真的感觉在云游。另外感觉我还是比较看得下去日本人写的东西。
三藏法师传/大唐西域记现代普及本，对巴米扬地区的介绍比较详细。收尾感觉很仓促。不知道是不是进入键陀罗之后就是印度，就不算丝绸之路了？不论是历史、地理还是佛教或人物，感觉都读不过瘾。
一个国家，只有它的历史和文化活着，这个国家才会活着。
十七年游历，十七年译经，留下照亮历史的火烛，让后人景仰。
如果有大师游历地图，会为此书增色不少。
准备分享给王皮皮，算是唐僧的小传，与《西游记》还是形象落差蛮大的，真实版的唐僧坚毅而执着于追求佛法，充满行动力，兼博学多才，还是个人文学者、旅行作家。顺便补下唐代西域文明以及文化交流方面的知识。
评论前必须登录！
注册