作者：[德]兰克
出版社：吉林出版集团
译者：韦劭辰
出版年：2020-12
页数：232
定价：88.00元
装帧：精装
ISBN：9787553483382
内容简介
······
兰克《法国史》共3卷，本书为第1卷。 全3卷内容始于上古时期的高卢，迄于路易十五时代，主要展示了16-17世纪法国的征战和王位更替和国内宗教的冲突。全书对大量史实的描写基于对大量一手史料研究，其细节丰富，人物个性鲜明，叙事性强，可以说本套书系是一部异常详尽极具文学性的法国近代早期史。 本书作为第1卷，书中以法兰西王权的发展为主线的，详尽讲述了与法兰西王权展开长期斗争或合作关系的各方关系，一方面是法国国内的波旁、勃艮第、安茹、奥尔良、布列塔尼等大贵族，另一方面是法国之外的教皇、皇帝、意大利诸侯、英格兰国王与阿拉贡（西班牙）国王。作者在分别叙述国内政治和国际冲突的同时突出了两者之间的相互影响。
目录
······
第一编 法国早期历史
第一章 法兰西民族的构成
第二章 法兰西国家的兴起
第三章 英法战争时期
第二编 十五世纪下半叶与十六世纪上半叶的政治与军事
第四章 1500年前后的政治与军事
第五章 弗朗索瓦一世
第六章 亨利二世时期的国际局势
第三编 法国的宗教改革实践
第七章 宗教改革的最初涌动
第八章 日内瓦宗教改革的历程
第九章 亨利二世的最后岁月
第十章 枢机主教洛林的查理执政时期
第十一章 三级会议及法院方面的协商
附录 统治者年表（截止1562年）
评论 ······
韦公的翻译和注释配得上十星，编辑和出版方的傻逼拉回了五星
【2022读完第6本】五星全是给译者的，兰克的文风太古旧无趣，我读正文一目十行，看韦公的译注倒是非常认真。兰克写书经常指代不清，好做空泛的总结，大概自以为匠心独运吧，可惜我本人对其文章其理论都不太感冒，这也是我前些年翻译其《瓦伦斯坦史》无法继续的主因。韦公为了厘清兰克叙事中的穿插与跳跃，耗费了大量的精力，且整理了详实的年表与系谱，不亚于古人的经义注疏！后世学者想要研究兰克的史传书写，绝对不能错过此…
德国人写的法国史，翻译流畅，注释详尽，译者非常用心。适合进阶阅读者。期待后面几卷。
注释字太小了！！
评论前必须登录！
注册