作者：许渊冲
出版社：中译出版社
出版年：2021-2
页数：544
定价：88
装帧：精装
ISBN：9787500161844
内容简介
······
入选“2021中国好书”榜。本书为许渊冲先生在国立西南联合大学求学期间（1938-1943）所写的日记，记述了他早年从师问道、读书交友乃至思想成长的轨迹，也是唯一公开发表的西南联大学生日记，具有宝贵的史料价值。
日记内容详实丰富，涉及上课考试、读书思考、从军、交友恋爱等诸多方面，以及与朱自清、闻一 多、冯友兰、钱锺书、吴宓、杨振宁等师长同窗的交往，立体展现了一代翻译泰斗青年时期的生活图景和精神世界，从中亦可管窥西南联大这所传奇名校的教学风貌和历史魅力。
作者简介
······
许渊冲（1921— ），当代翻译界泰斗，北京大学教授，是中国古典诗词翻译成英法韵文的唯一专家。他毕生致力于中西文化互译工作，在国内外出版中、英、法文主译一百余部。1999年获诺贝尔文学奖候选人提名。2014年被国际译联授予国际翻译界最高奖项——“北极光”杰出文学翻译奖，系首位获此殊荣的亚洲翻译家。
评论 ······
很可爱，那些星星点点的光照亮了好多好多人。
许先生去世后专门买来这本日记以作纪念，看到大师读书时也如此在意考试分数忍俊不禁，没想到当年新生中大一英文考试第一名的竟然是杨振宁，果然天才级选手学什么都牛~
感觉停不下来，就一口气读完了。感慨于许老阅读涉猎的广泛和阅读的速度（一天一本名著），还感慨于名校、大师、精英学生的努力。让人得以一窥当时最好的西南联大的求学生活，很向往。
那个年代的青年人，在动乱的背景下，却比我们更生动、更勤奋、更直接、更爱思考、更喜记录。
评论前必须登录！
注册