游隼

0
(0)

游隼

作者:[英]J.A.贝克

出版社:浙江教育出版社

出品方:全本书店

原作名:ThePeregrine

译者:李斯本

出版年:2017-8

页数:243

定价:48.00元

装帧:平装

ISBN:9787553655413

内容简介
······

达夫·库珀奖获奖作品

纽约书评图书“经典重现”书系选书

赫尔佐格“无赖电影学校”必读书目

影响持续半个世纪的经典首次引进中国

“猎人必须成为他所追捕的猎物。”

内容简介

从秋天到春天,在英格兰东部一片 平坦的湿地上,J. A. 贝克追逐着一对游隼的身影。他沉迷其间,痴痴地追随这种鸟,观察它们——在天空中,在地面上,追逐、捕杀、进食、休憩……他描述这些活动,语言精确,且带有非同寻常的诗意。

他保持这项神秘的个人追求,同时他作为人类自身的意识逐渐消融,转而被一种异己的、无法排遣的鹰的意识所取代。这种不同寻常的蜕变,不可思议又隐隐令人生畏,使得这迷人的篇章成为经典。

这并不是一本关于观鸟的书,它是一本关于如何成为一只鹰的书。关于一个人,渴望成为人以外的存在。

名家推荐

厌倦人类世界的人,跟游隼一起飞吧。

——小说家,朱岳

20世纪自然文学最重要的作品之一。

——诗人,特德·休斯

(在书里)你不时能看出他已经完全成为了一只游隼。而这也正是我在拍电影时所做的,步出自身,神游其外——也就是说走出自己的身体,去到外界的某一点。

——电影导演,赫尔佐格

我拿起它(《游隼》)随手翻开一页。那一页绝妙描绘了一只鸮无声寻猎的画面。我被它的细节击中,震惊于他的文字唤起的听觉上的感受。似乎我正在当时当地,通过作者的耳朵体验那一刻。我翻到下一页,一章没读完我知道我已经被俘获了。

——作曲家,劳伦斯·英格里斯

现在,我不再认为《游隼》是一本关于“成为鸟”的书。更准确的说,这本书是在写“想成为一只鸟而不得”。

——自然文学作家,罗伯特·麦克法伦

作者简介
······

约翰·亚历克·贝克,英国作家,凭借其极富盛名的作品《游隼》获得1967年的达夫·库珀奖。他是土生土长的埃塞克斯郡人,一生都生活在当时还只是一个乡下小镇的切姆斯福德。他所受的正式教育于1943年结束,其时他年仅16岁。他仅写过两本书,全都围绕着埃塞克斯的乡村,特别是切姆斯 福德至海岸线的这片区域。他在完成《游隼》一书后即患上重病(也有说法是他在撰写本书时已经患病,我们不得而知):先是类风湿关节炎,又因服用缓解关节疼痛的药物而患上癌症,最终于1987年12月26日去世。

译者

李斯本,伦敦大学金史密斯学院文学学士,伦敦政治经济学院传播学硕士。曾游历包括南极、北极在内的30多个国家和地区。

目录
······

缘起

关于游隼

埃塞克斯的鹰

译后记:一颗寂静主义者的心

附录:鸟类译名对照表

评论 ······

游隼飞向天空的时候,整个世界都在它面前展开——这个世界可曾在我眼前展开过?书里有日复一日的追寻,也可窥见被战争和欲望撕裂的世界、渐渐枯竭的生命。在147页,他进入鹰的视角:「我一直躲避着人类,而如今白雪已经降临,躲藏只会更加困难。」这不是一部适合推荐给别人的书,但每当想到它在出版后这么多年持续受到一些人的喜爱,心中总是五味杂陈。今日天空阴霾,有风,与书中大部分观鸟的日子一致。我上天台准备读完最后几…

就一平淡客观针对飞禽游隼的客观自然笔记啊,为什么那么火呢?看不懂啊,评分虚高…

从没见过有人这样写鸟。其他作家写动物,要么从科学的角度,要么猜测、玩味,不知不觉扮演起上帝,对动物施以不恰当的爱和怜悯,而约翰·亚历克·贝克,好像是把自己也变成了一只游隼,在观察他的同类。我不知道他是怎么做到的。

一颗寂静主义者的心。没什么峥嵘,只是远远望着一件不可及之物,喜极而痴,痴人说梦,一个人的一生。

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册