但丁九篇

0
(0)

但丁九篇

作者:(阿根廷)豪尔赫·路易斯·博尔赫斯

出版社:上海译文出版社

出品方:上海译文新文本

译者:王永年

出版年:2015-7

页数:76

定价:22.00元

装帧:平装

丛书:博尔赫斯全集

ISBN:9787532767601

内容简介
······

但丁的《神曲》是博尔赫斯钟爱的作品,本书收录了他为它写下的九篇妙趣横生的短文。本书有别于艰涩乏味、空洞无物的学术论文,有的从《神曲》里的一个人物,有的从其中的一个细节,有的甚至从某个词语出发,结合心理学、哲学、神学等各领域的观点,丰富了对《神曲》的解读。书中没有任何拒人于千里之外的文学理论和长盘累牍的方法论,每一篇都精致可爱,独立成章,体现出作者极高的文学造诣和阅读素养。

作者简介
······

豪尔赫•路易斯•博尔赫斯(1899-1986)

阿根廷诗人、小说家、评论家、翻译家,西班牙语文学大师。

一八九九年八月二十四日出生于布宜诺斯艾利斯,少年时随家人旅居欧洲。

一九二三年出版第一部诗集《布宜诺斯艾利斯激情》,一九二五年出版第一部随笔集《探讨集》,一九三五年出版第一部短篇小说集《恶棍列传》,逐步奠定在阿根廷文坛的地位。代表诗集《圣马丁札记》、《老虎的金黄》,小说集《小径分岔的花园》、《阿莱夫》,随笔集《永恒史》、《探讨别集》等更为其赢得国际声誉。译有王尔德、吴尔夫、福克纳等作家作品。

曾任阿根廷国家图书馆馆长、布宜诺斯艾利斯大学文学教授,获得阿根廷国家文学奖、福门托国际出版奖、耶路撒冷奖、巴尔赞奖、奇诺•德尔杜卡奖、塞万提斯奖等多个文学大奖。

一九八六年六月十四日病逝于瑞士日内瓦。

目录
······

序言

第四歌里高贵的城堡

乌戈利诺的虚假问题

尤利西斯的最后一次航行

仁慈的刽子手

但丁和有幻觉的盎格鲁—撒克逊人

《炼狱篇》第一歌第十三行

大鹏和鹰

梦中邂逅

贝雅特里齐最后的微笑

评论 ······

三十只鸟每一只都是大鹏,它们寻找大鹏最后又成为大鹏。 就像在生活里寻找意义最后你已经成为深浅的意义。

笔记:贝雅特里齐的早逝,使但丁无法反驳自己对对方的痴信。以后返读《神曲》可以把这本再找出来。

在书店翻完的。我决定去书店把这系列书要读的几种都陆陆续续翻完,坚决不买!译文社把九篇短文单独做成一本四五十页的小书,卖22块钱,真是够了!要不是博尔赫斯,老纸早就你给打负分滚粗!

黄灿然说布鲁姆的一篇契诃夫解读帮他“发现”了《大学生》这篇短篇,我溯源也由此感受到并从此在生活中常常感受到连接感或相反的隔绝感。博尔赫斯的这几篇则是帮很难与神曲共鸣的人发现神曲,毕竟卡尔维诺在新千年文学备忘录中提到神曲虽印象深刻但只有一例太少了。同样也觉这只有九篇太少了,博尔赫斯眼里的神曲像国人的红楼梦,随意一处内含世界。

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册