作者:【英】玛里琳·邓恩
出版社:中国社会科学出版社
副标题:从沙漠教父到中世纪早期
原作名:TheEmergenceofMonasticism
译者:石敏敏
出版年:2010-12
页数:292
定价:34.00元
装帧:平装
丛书:历史与思想研究译丛
ISBN:9787500493631
内容简介
······
本书追溯了从沙漠教父到中世纪早期,亦即4世纪到7世纪基督教修道主义的发展轨迹,考察了基督教修道主义的兴起及其在西方的发展演化。书中还详细研究了基督教修道主义在社团组织、修道会规、禁欲苦修、男女性别、地理区域等方面所呈现的不同特征。
作者简介
······
玛里琳·邓恩(Marilyn Dunn),英国格拉斯哥大学历史系高级讲师,研究旨趣涉及死亡、修道等宗教议题,除本书外,还著有《597-700年间盎格鲁-撒克逊人的基督教化——探讨他们的生和死》(The Christianization of the Anglo-Saxons 597-700: Dealing with the Living and the Dead ,Continuum, 2008)。
目录
······
序
缩略语
1 基督教隐修主义的兴起
2 社团生活的形成
3 早期修道主义中的女性
4 苦修主义的含义
5 修道主义在西方的演化
6 圣本尼迪克的《会规》及其意大利背景
7 不列颠和爱尔兰
8 爱尔兰的朝圣修士和欧洲的修道主义
9 7世纪的英格兰
参考文献
索引
译后记
评论 ······
只看了个序,翻译错得真离谱。
初期教会和中世纪之交修道院是如何兴起来的,基督教信仰是如何走上弃绝社会的呢?这本书对此有很深的探究。
今天上午把这本书翻完了,透过此书回望初期教会走过的风云历程。初期教会晚期出现的修道院普及化,影响巨大,修士们的敬虔生命得到塑造;但另一方面错谬也开始涌入,基督教越来越夹杂进异教和人为遗传的元素,比如二元论、炼狱说、苦行赎罪说、童真女玛利亚等等。
翻译不时有点小瑕疵
环境决定一切啊~
对了解早期修道思想的流变有一定帮助,可惜一些重要的争论介绍得并不清楚。大量人名地名的蹩脚翻译可以看出译者对中世纪早期的了解太差了,法语也一窍不通。
评论前必须登录!
注册